打印本文
关闭窗口
st-ce que tu as lheure? 法语中是什么意思？
作者：
提问者
文章来源：
互联网
点击数 更新时间：2007-08-21 16:54:00 文章录入：admin 责任编辑：admin
ecsh
[新手]
est-ce que tu as l'heure? 法语中是什么意思？
5分
回答：4 浏览：201 提问时间：
2007-08-21 16:54
est-ce que tu as l'heure? 法语中是什么意思？
补充问题
l'heure? l"是什么意思？
共
0
条评论...
最佳答-案
此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论
┆ 举报
bird10
[学妹]
相当于 quelle heure est-t-il? 问几点了。
在法语中H分哑音和虚音。哑音h比较多见，它跟元音的情况类似，跟前面的冠词有缩合的现象。如，l'heure和l'homme .虚音h比较少，在你学单词的时候，单词前会有*号表示。如竖琴，字典中会写成*harpe,加上定冠词是la harpe.
回答：
2007-08-22 14:26
提问者对答-案的评价：
共
0
条评论...
其他回答
共3条回答
评论
┆ 举报
justtalk
[大师]
英语:Do you have time?
中文: 你有时间吗(直译)? 也就是问时间几点的意思.
l'heure 是la heure的缩合,法语中 h 是不发音的.
回答：
2007-08-21 17:21
修改：
2007-08-21 17:33
共
2
条评论...
评论
┆ 举报
winddancerwe
[学长]
几点啦?
参考文献：
www.for68.com
回答：
2007-08-21 17:26
共
0
条评论...
评论
┆ 举报
点点
[学妹]
你知道几点了吗?
l'heure 是la heure的缩合,也就是类似于缩写.
因为H字母无论在什么位置,法语里面都是不发音的.所以heure发音就是以元音E开头了. 而la又是以元音a 结尾.两个元音碰了面,就省去了前面的那个a .把a 变成 ' 了.
do you understand me now...?
回答：
2007-08-21 21:57
修改：
2007-08-21 21:58
共
1
条评论...
打印本文
关闭窗口
