打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
语问题
作者:提问者  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2006-09-03 10:05:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

cure12003
[学弟]
法语问题 10分
回答:3   浏览:132   提问时间:2006-09-03 10:05
本人初学法语,典型的菜鸟,有几个法语问题想请教各位大虾,表笑话哈.
1:v.imper是什么类型的动词,怎么用法?
2:voila,voici之类的词到底是什么名词,后面可以不用谓语吗?
请各位大虾指教,谢谢了.
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

一笑
[大师]
1、v.impers是verbe impersonnel无人称动词的略写。
法语动词从它有无人称来分,可分为人称动词和无人称动词。无人称动词的主语il是中性代词,并不代表人称,只是形式主语而已。无人称动词只用第三人称单数。例如:
动词falloir(应该、必须)。
il faut bien travailler .应该好好工作。
动词pleuvoir(下雨)
il pleut très fort.下倾盆大雨。

2、voilà,voici这两个词的究竟属于什么词,不同的语法学家有不同的分类方法。绝大多数的学者将这两个词视为介词,也有学者把这两个词归类于副词。所以有的词典注明“介词”。有的词典则注明“副词”。通常大家把这两个词当作介词。
从词源的意义上来说,voilà是由动词voir(看)的变位形式vois加là而形成的。voilà等于vois-là。意思是:看那里,那里是。同样的voici等于vois ici。意思是:看这里,这里是。
由于voilà,voici这两个词已经包含了动词,所以这两个词的后面可以不用谓语。如:
voici la rivière et voilà la montagne这儿是河流,那儿是山。






回答:2006-09-05 15:17
提问者对答-案的评价:
其他回答 共2条回答
评论 ┆ 举报

绿day~
[学者]
你好
v.imper是无人称动词 像pleuvoir; falloir 等
只用第三人称变位il faut il pleut
我从学法语开始到现在,一直都不懂什么叫谓语,宾语
但我知道voila,voici之类的词后可跟句子,
如 Voici venir la printemps 春天来了

可跟带有冠词。主有形容词的名词等
如 Voici mon ami这是我的朋友
回答:2006-09-03 22:17
评论 ┆ 举报

baobao_davenport
[学弟]
呵呵,都解答了!
回答:2006-09-08 01:20
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口