打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
法语的请进（精油方面的）
作者：提问者  文章来源：互联网  点击数  更新时间：2008-06-16 11:41:00  文章录入：admin  责任编辑：admin

vicky
[新手]
懂法语的请进（精油方面的） 20分
回答：2   浏览：85   提问时间：2008-06-16 11:41
朋友出国送给我两瓶精油，但我实在是看不懂，请懂法语的高手朋友帮忙看看。第一瓶上面写的是Bio-Vert,LES PLANTES NATURELES DE VOTRE SANTES.第二瓶上写的是JOURNESOL,Beauté d'aujourd'hui
2008-06-16 15:05 补充问题
能看出是什么牌子吗？
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

piglet
[学者]
看不出是什么牌子的。
bio-vert:天然的，绿色的
les plantes naturelles de votre sante: 有益健康的天然植物

第二个应该是tournesol吧，向日葵的意思。
beaute d'aujourd'hui: 当代的美丽
回答：2008-06-16 21:39
提问者对答-案的评价：
其他回答 共1条回答
评论 ┆ 举报

无痕
[学妹]
Bio-vert
大致是绿色生命的意思
Av.Med.VL.entree Hay Annasr n。28 这个貌似是地址。。
AROMAPHYTO 应该是植物香精
回答：2008-06-16 11:47
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口