打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
语问题。
作者:提问者  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2007-06-01 21:37:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

accept
[新手]
法语问题。 50分
回答:3   浏览:93   提问时间:2007-06-01 21:37
法语形容词如mari,e 和 sur,e 逗号两端各代表什么?
1条评论...
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

bird10
[学妹]
以上两个发言都是对的,因为法语中名词,形容词等都有阴阳两性。一般法语单词表中,对于形容词都会出现你问的这个书写形式,逗号前的是阳性形式,如:
sûr

音标:[syr]

a.(m)
1确信的,有把握的
2安全的,没有危险的
3可靠的,信得过的
4有效的;稳当的;<引>正确的
5确实的,真实的;肯定的,无疑的
我们用第三个解释做个简单的例子,说“一个可靠的朋友”朋友在法语里是ami,e同理ami 指男性朋友,amie指女性朋友,如果我说“un ami sûr ”就指一个可靠的男性朋友,“une ami sûre”就是指一个可靠的女性朋友了。
另外,mari 这个词的确是名词丈夫的意思没有阴性,有Marie这个形式要注意第一个字母大写是玛丽,女名!

回答:2007-06-05 13:58
提问者对答-案的评价:
其他回答 共2条回答
评论 ┆ 举报

dekalog
[学者]
逗号前面的部分是阳性形式,在阳性形式的基础上加上逗号后面的e构成阴性形式
回答:2007-06-02 00:14
评论 ┆ 举报

miniorange
[学姐]
确实像上面说的,可是mari这个词是丈夫的意思是不可能有阴性的,不知道是不是因为拼写错误还是我们理解错了
回答:2007-06-03 16:51
1条评论...
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口