语和西班牙语的相似度-在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

梦幻精灵
[新手]

法语和西班牙语的相似度 0分

回答：2 浏览：786 提问时间：2005-08-19 16:21

公司里有个西班牙的小姑娘，她说的话好象法语啊，但是应该是西班牙语，因为我只学过一年的法语，所以拿不准，不过西班牙人应该是说西班牙语的吧，呵呵

我得问题是法语和西班牙语到底有多大的相似度，它们都是一个语系这我知道，那是不是就是说语法，单词，甚至语调都很相似呢，是不是会法语学西班牙语会很容易？

共1条评论...

最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点

揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

ewandy
[新手]

不会，虽然同系，但是之间的差别仍然是很大，而且一听就听得出来，西班牙语讲得比较快些，像机枪一样。双方的单词也有很大差别，相同的单词在英语中还多一些。

你想知道她说的是不是法语应该也不难，问她：

Parlez-vous francais?

就可以了。

回答：2005-08-19 17:03

提问者对答-案的评价：

呵呵，谢谢你的回答，不过我倒觉得还是法语比较快些

共1条评论...

其他回答 共1条回答

评论 ┆ 举报

loving_jata
[新手]

法语的语法比西班牙语分得更清楚~~~

回答：2005-08-20 11:16