打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
语中 voulez-vous vous mettre la?
作者:提问者  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2007-07-21 14:18:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

ecsh
[新手]
法语中 voulez-vous vous mettre la? 5分
回答:3   浏览:108   提问时间:2007-07-21 14:18
法语中 voulez-vous vous mettre la? 后一个vous是直接宾语提到相关动词前面吗? 法语中
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

幽并游侠儿
[圣人]
这句话的意思是:

您愿意站在那儿吗?您愿意到那边吗?

vous mettre来自se mettre,
se mettre:是自反动词,意思是“处于,待在某地”。
回答:2007-07-22 17:16
提问者对答-案的评价:
其他回答 共2条回答
评论 ┆ 举报

angenoir
[新手]
oui,vous avez raison.
回答:2007-07-26 09:19
评论 ┆ 举报

tchii
[学姐]
“voulez-vous”est une phrase simple,“vous mettre la” est
une autre phrase qui complete cette phrase.
回答:2007-07-30 04:37
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口