Notre vie dans l'e(!)cole secondaire sera bientot termine(!)e, nous serons donc oblige(!)s de nous se(!)parer.J'ai tellement de choses à te dire mais pour re(!)sumer, je te souhaite sincèrement que tous tes voeux se re(!)aliseront un jour.Je ne t'oublierai jamais meme si nous nous reverrons peut-etre jamais. Mais quelle que soit la distance qui nous se(!)pare, peu importe les endroits que nous habitons soient diffe(!)rents, nos coeurs resteront ensemble à perpe(!)tuite(!), pour l'e(!)ternite(!)...
注意：凡是有感叹号的e上都有闭音符，也就是发英文a的音。
你要我把所有音标著上！！！？？？太麻烦了吧？？
楼上的同志有的动词变位有写错的地方，（如vie是阴性所以terminer的过去分词应该是termine(!)e等等小语法错误）
Ne me remercie surtout pas^^
回答：2006-10-13 00:30
提问者对答-案的评价：
谢谢你!
共0条评论...
其他回答共2条回答
评论 ┆ 举报
外星宝贝 [新手]
Notre vie dans l'ecole secondaire sera termine, ca signifie que nons nons serons separes, j'ai beaucoup a dire, tous les paroles convergent une phrase:je souhaite que tous tes reves soient accomplis. Bien que nous nous separions,mais tu me manques pour toujours. quel que soit loin ou proche, quel que soit nous serons ou, nos coeurs serent ensemble eternellement,pour toujours,toujours...
回答：2006-10-12 21:46
共0条评论...
评论 ┆ 举报
仙境￠雪儿 [学妹]
2楼有拼写错误 比如termine 应该terminee
3楼有几处语法错误 比如 je souhaiter que 后面该接虚拟式. ne jamais该用ne plus ...
