打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
renaissance法语定义
作者:emilieguoy…  文章来源:互联网  点击数171  更新时间:2009-01-07 21:47:44  文章录入:admin  责任编辑:admin
[已解决问题] renaissance法语定义
提问者:emilieguoyan - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:50 浏览 161 次
用法语该怎么定义
所有回答(3)
La Renaissance est une période de renouveau littéraire, artistique, et scientifique, qui se produisit en Europe par la diffusion de connaissances nouvelles parmi un milieu lettré.

来源于维基


  1个月前   回答者:amidalalee - Q苗三级
renaissance nom commun - féminin ( renaissances )
1.  réapparition ou nouvelle manifestation (de quelque chose)
Synonyme:  résurgence
la renaissance du printemps

2.  nouvel essor (de quelque chose)
Synonyme:  renouveau
la renaissance de la poésie

3.  religion nouvelle naissance
le cycle des naissances et des renaissances dans le bouddhisme



Renaissance nom commun - féminin ; singulier
1.  histoire renouveau artistique et culturel inspiré par l'Antiquité et répandu en Europe entre le XIVe et le XVIe siècles
l'influence de la Renaissance italienne



Renaissance adjectif ; invariable
1.  de l'époque de la Renaissance
un élégant château Renaissance


  1个月前   回答者:verazhi - Q苗三级
petit robert 上给的注释
renaissance   nom féminin
étym. 1380; de renaître, d'après naissance
Encadré :  naître

--------------------------------------------------------------------------------

I  
1  Nouvelle naissance. Les renaissances successives des êtres, dans les religions de l'Inde. è réincarnation.
u Relig. Régénération de l'âme, de l'être humain. Renaissance en Jésus-Christ (par le baptême, la pénitence).
2  (1674) Fig. Réapparition, nouvel essor (d'une société, d'une institution, d'une activité). è renouveau. Renaissance des arts, des lettres. « La renaissance de la civilisation latine » (Taine). La renaissance d'un pays après une guerre.

--------------------------------------------------------------------------------

II  (1825) La Renaissance (avec un R majuscule) : essor intellectuel provoqué, à partir du xve s. en Italie, puis dans toute l'Europe, par le retour aux idées, à l'art antiques gréco-latins.
? Période historique allant du xive ou du xve s. à la fin du xvie s. La Renaissance correspond aux débuts des Temps modernes. Humanisme* de la Renaissance.
u Esthétique qui succède à l'esthétique médiévale, caractérisée par le retour aux canons artistiques et aux thèmes gréco-latins, la perspective classique en peinture. Tableau, fresque, édifice de la Renaissance. La poésie de la Renaissance française.
? Par appos. L'architecture, le mobilier Renaissance. Les châteaux Renaissance des bords de la Loire.
  1个月前   回答者:sherlylynn - Q籽一级
相关问题
· Discoveries in Renaissance?
· 帮忙翻译下下面的定义
· 语法 语法学的定义解释
· Universal Grammar?的书本定义
· 法语鸡精
评论
   您需要登录以后才能回答!
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口