打印本文
关闭窗口
中译法：在一周工作日中...
作者：
hiwhale
文章来源：
互联网
点击数 更新时间：2008-08-31 10:08:54 文章录入：admin 责任编辑：admin
[已解决问题] 中译法：在一周工作日中...
提问者：
hiwhale
- Q芽二级 [收藏]
悬赏沪元：20 浏览 222 次
1.在一周工作日中，人们最喜欢星期五，因为星期五之后就是周末了。
2.在星期五人们充满了期望。
1.On aime le vendredi le plus..., car c'est le week-end apres vendredi.
2.On a espoir en le vendredi.
麻烦改成地道的法语，谢谢~
最佳答-案
1. Parmi les cinq jours de travail, on aime le plus le vendredi, parce que c'est le week-end qui suit le vendredi.
2. On est plein d'espoir en vendredi.
2008-8-31 10:08:54 回答者：moonlight87
提问者对于答-案的评价：
merci!
相关问题
· 中译英. 急需
· 请各位前辈帮帮啊, 急急.............
· 中译英........
· 翻译............
· 迷茫ing............
评论
您需要登录以后才能回答！
打印本文
关闭窗口
悬赏沪元：20 浏览 222 次