打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
营业执照中的2个法译汉
作者:godek  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2009-01-07 22:34:56  文章录入:admin  责任编辑:admin
[已解决问题] 营业执照中的2个法译汉
提问者:godek - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:20 浏览 492 次
Date d'arrêté des comptes:

Constitution-Dépôt de I'acte constitutif:Au Greffe de Tribunal de Commerce de CRETEIL le  ** Mars 1*** sous le  numéro ******

所有回答(1)
账户结束时间(会计账户,或者储蓄账户)

成立-存放 成立条款:  存放在Creteil的商业法庭档案馆 3月1日 编号。。。

法国公司成立的时候需要把一些资料交给greffe,Bodacc之类的地方存档, 资料一般是指公司章程les statuts
  9个月前   回答者:choegh - Q芽二级
相关问题
· 营业执照的经营范围翻译
· 日译汉
· 有没有日译汉的高手,请教
· 请问营业执照在法国的名称是什么?不是简单的翻译营业执照这个词哦,而是这种执照在法国叫什么名字
· 急~营业执照经营范围翻译
评论
   您需要登录以后才能回答!
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口