有几个关于形容词的问题请教众位高手啊！！-在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

提问者：petitelynn - Q籽一级 [收藏]

悬赏沪元：20 浏览 723 次

1、Quelque puissants que soient ces pays, on ne les craint pas.这句话看不懂啊？？
2、Vous pouvez entrer par une porte___.用的是quelconque,不用aucune,为什么呢？？
3、Halte!!On ne passe pas!! Oh, c'est une rue à sens ____.为什么用unique 不用seul呢？？
4、Combien de repas les Français prennent-ils____jour?为什么用par，不用chaque,另外是否可以用le jour; tous les jours??
5、Nous avons vu d'autres filles.为什么不能用les autres filles??

呵呵，今天问题比较多，欢迎大家帮我解答啊！！！Merci beaucoup!!

问题补充：请问moonlight,第四题原是选择题。我选了chaque但答-案是par 那就是说这里不能用chaque 喽？

最佳答-案

呵呵，问问题是好事啊！！！
1.这个句子涉及到quelque…que的搭配，是“不管…多么…”的意思，此搭配修饰作表语的形容词或副词，引出让步从句，动词用虚拟式。此句意思是：不管这些国家是多么的强大，我们都不怕他们。
2.这题是关于泛指形容词的，aucun一般放在名词的前面使用，和ne连用时，表“没有一个（什么…）”的意思；表肯定概念时，意思是“任何的，某个的”，不可作形容词使用。而quelconque放在名词后，且可作形容词使用，表示“不管什么（哪个）”。
3.rue à sens unique 单行道的意思。seul 一般指：单独的，孤单的，唯一的；unique是唯一的，独一的，仅有的（可放在名词前面或后面，放后面语气较强，不能为seul所替代）。
4.par在此处是表示分配，是“按照，每”的意思，又如：gagner 800 francs par mois 每月挣800法郎。用chaque jour， le jour应该也是可以的，tous les jours就不行了，意思改掉了，变成了所有这些天加起来吃几顿了！
5.这里本来是des autres filles，但由于复数名词前有形容词修饰，就要把前面的不定冠词变为de，所以是d'autres filles，而且这里不是确指，不用定冠词。

2007-7-12 11:27:28 回答者：moonlight87

提问者对于答-案的评价：请问moonlight,第四题原是选择题。我选了chaque但答-案是par 那就是说这里不能用chaque 喽？