不知道你是法语专业的还是英语专业第二外语学法语？如果你是想了解英法词汇的联系与区别，方便记忆法语单词，我推荐一本东南大学出版社的《法英对比——法语TEF考试必考词汇超常速记》，里面将英法词汇按“同形同义”、“近形同义”、“扩展”、“异形同义”等分了类，方便记忆法语词典。
如果你是想知道英语里面有哪些法语的外来词，我暂时还不知道有什么较好的外来词词典。不过英语里面其实有六七成单词都是来源于法语，很多单词的拼写在英语和法语里面也是一样的，所以可能也很难将英语里面所谓的法语词汇罗列出来编成一本词典。
回答者：俊雅逸晖 - 同进士出身 六级 2-8 12:13
评价已经被关闭 目前有 0 个人评价
