|
法语电子辞典,桑姆通译和法语王,哪个更适合学习使用?
悬赏分：10 - 解决时间：2007-3-7 19:51
马上就要入学了,想买一款机子帮助学习,辅助一下,但是市面上有几款,不同品牌和评价的机子,不知道哪个的性比价更好,优势比较在那里?我看到的法语王319售价是500左右,桑姆通译F520将近800...很难抉择啊~
问题补充：桑姆通译F520,这个据说是06年底出的新款...
但是也不知道和法语王比较起来有没有更大的优势...
很多评价也有说过法语王返修率高,5555555我一直在徘徊,请各位仁兄给点指明吧
提问者： denglulin - 试用期 一级
桑姆的新款我不清楚，以前几款不怎么令人满意。我觉得主要看例句全不全。
法语王目前最好了，是把 新法汉字典 版权买下来的，所以例句很全，但是缺点也有：返修率的确高，键盘反应慢，有些小错误，（但是维修人员态度很好，我修过一次，还帮我换了一个键盘，所以买这个一定要发票，虽然没发票可能比较便宜）
我个人很需要一个法法解释的词典，但是好像只有 科苑 那个有这个功能，我记得例句不太全。
专业学习需要一个电子词典的，比较而言法语王好一点，听说今年6、7月会出新品，用法英解释的，如果你需要这个可以等一下，但是这个功能其实也没什么大作用，买一本collins的袖珍法英英法字典就好了：）
希望能帮到你。
回答者：alicajoker - 见习魔法师 二级 2-25 19:39
提问者对于答-案的评价：
已经开始使用法语王,不错
评价已经被关闭 目前有 0 个人评价
| • |
比较卡西欧，义海，桑姆，博客四款法语电子词典 | | • |
桑姆通译F-618 和法语王FA319 哪个好 | | • |
法语电子词典 | | • |
推荐一款法语电子词典：法语王、译海、博客哪个好？ | | • |
我是法语专业的。想买一部法语的电子词典。请高手推... |
| 查看同主题问题：桑姆 通译 电子辞典 法语 学习 |
法语王发音更好些，我就选法语王!
评论者： 木马多多 - 试用期 一级
我建议买 F520 解释 比法语王详细多了。
评论者： ldyy99 - 试用期 一级
最好不要使用这种电子产品，因为发音比较糟糕，解释也相对简单。我建议买一本大的黄颜色封面的《拉鲁斯法汉双解词典》，如果有机会出国的话再买一本大的《LE PETIT ROBERT》，保证你大学4年加研究生3年足够用了。
回答者：viekater - 助理 二级 2-25 12:20
楼主 这种电子产品更新太快了 你还是买一本厚实的法汉词典吧 如果真的要赶时间的话 就买法语王好了
回答者：wutongqiuyu - 江湖新秀 四级 3-3 15:23
还是法语王吧 返修率确实可以 我已经修过一次了 郁闷 不过还算好用 其实最好的还是大辞典 但是就是效率低
回答者：不知道到底知道 - 魔法师 四级 3-7 12:20
|
