打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
求法语翻译Appareil rotatif pouvant servir ....
作者:快乐写在脸…  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-01 17:16:20  文章录入:admin  责任编辑:admin
求法语翻译Appareil rotatif pouvant servir ....
悬赏分:0 - 解决时间:2008-3-2 16:54
是化学方面的文章题目,求懂法语的大虾帮帮忙把这法语题目翻成中文就行,Appareil rotatif pouvant servir notamment de pompe ou d’organe moteur ou récepteur dans une transmission hydraulique大恩不言谢了!
提问者: 快乐写在脸上 - 魔法师 五级
最佳答-案
我一个词一个词的查词典。。猜得意思是:在液压传动中尤其可以为发动机或接受器所用的回转机,
每个词的意思告诉你。你也猜猜,专业术语不是很了解。
Appareil 仪器,器具
rotatif 回转的,转动的
pouvant servir notamment de尤其是可以为…服务,可以帮助,可以支持
pompe 泵
ou 或者
organe 机件,构件
moteur 原动的,发动的,驱动的
récepteur 接受(声音 电波)的
dans une transmission hydraulique在液压传输中。
回答者:双子康康 - 助理 三级 3-1 13:25
提问者对于答-案的评价:
太感谢了!!热心的好人啊!
评价已经被关闭    目前有 0 个人评价

50% (0)
不好
50% (0)
其他回答    共 1 条
kankan
回答者:xsc861225 - 副总裁 十级 3-2 08:04
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口