打印本文
关闭窗口
法语的“加油”“支持你”怎么说？
作者：
匿名最佳答…
文章来源：
互联网
点击数 更新时间：2008-06-01 17:17:46 文章录入：admin 责任编辑：admin
法语的“加油”“支持你”怎么说？
悬赏分：0 - 解决时间：2006-12-30 16:32
法语的“加油”“支持你”怎么说？
提问者： 匿名
最佳答-案
这个不好说,好像法语里没有象英语里那样的come on!之类的词.
有个Courage! 是勇敢点,振作一些的意思,有点象"加油!" 或者说"Bon courage!"也是一个意思.
至于"支持你" 就说"Je te soutiens!" 就好了
回答者：hchd355321 - 经理 五级 12-30 16:09
提问者对于答-案的评价：
merci!
评价已经被关闭 目前有 1 个人评价
好
0% （0）
不好
100% （1）
相关内容
•
法语加油怎么说？用来鼓励自己的
•
急求德语法语加油 努力怎么说
•
用法语怎么说法国队加油 支持法国队
•
98世界杯决赛前中央5用了一首法语的歌曲为法国队加油...
•
“不要哭，加油！”翻译成法语怎么说啊？
更多相关问题>>
查看同主题问题：法语 加油
对最佳答-案的评论 共 1 条
Bon courage!
评论者： №吥鱌戀愛№ - 试用期 一级
其他回答 共 4 条
"法语的加油":Courage
或者: Bon courage!
回答者：nijino0911 - 江湖大侠 八级 12-30 15:52
Bon courage（法语~~加油！！）
回答者：Ms_Q - 举人 五级 12-30 15:54
avancé 加油
Je vous soutiens 我 支持你
回答者：雨泪飘飘 - 经理 四级 12-30 15:56
aller
回答者：xsc861225 - 高级经理 六级 12-30 16:13
打印本文
关闭窗口
