|
关于学习法语和日语
悬赏分：15 - 解决时间：2007-2-15 14:48
在把其当作第二外语的前提下
这两中语言那种更好学一点刚有用一点捏?
还有.在同样的前提下(把其当作第二外语)
法语2级和日语3级大概是需要多长时间才能考得上?
法语考级是怎么分的?
法语学习和英语学习是否容易冲突?
或者说学习英语多学习法语会不会有点帮助呢?
问题补充：恩恩
谢谢楼下几位
不过是否能回答下考级的问题捏?
这个我也很关心啊
法语2级,日语3级大家觉得要多长时间才可以呢?
还有法语是不是2级是最底的一级啊?
提问者： akankame - 试用期 一级
我是法语专业的，大学以前都学的是英语，给楼主一些意见吧。
法语入门比较难，不管从发音，基本语法，基本用词来说，都需要大量记忆，如果英语不是非常精通，是容易受影响的。当初我们学法语的时候，学校硬停了我们一年的英语课程。但西欧语言到一定程度上还是相通的，专业词汇法语和英语的拼写都差不多。
日语入门容易些，很快就可以学会日常对话，但语法很复杂，越学越吃力。
作为二外的话，如果没有打算仔细钻研，建议还是学日语吧，可以较容易地掌握日常的对话，想深入学习的时候还可以适当用功学习。如果选择了法语，开始就投入了大量精力，但是要开口能说些什么，都至少需要半年的时间，而且稍微松懈就会忘，尤其是同时学习英语。
当然，最主要还是看楼主的兴趣，我就认识一个英专的男生，非常喜欢法语，于是学的挺好：）
祝楼主学有所成，多多交流啊：）
考级问题我也不太了解，因为我当时读大学的时候只有公共法语级别，专业法语还没有出认证，但总体来说，读法语想读到英语CET4的水平，估计要3－4年。
回答者：bear_y - 秀才 二级 2-14 10:04
提问者对于答-案的评价：
谢谢..
评价已经被关闭 目前有 1 个人评价
| • |
哪里有学习法语、日语的好网站啊？最好是免费哦~ | | • |
能不能同时学习法语，日语，韩语，英语 | | • |
我终于决定要学习法语了怎么翻译？（日语） | | • |
新东方学习法语日语吗 请介绍一下费用和课程安排 麻烦了 | | • |
日语问题 关于读音浊化 |
| | 更多相关问题>> |
| 查看同主题问题：学习 法语 法语 日语 |
学了英语再学法语，就明显感到英语真简单啊……当然是相对的哦……我们很多单词句子老师的解释都是用英语解释的……学法语，英语要扎实啊~
评论者： 喝橙汁的猫猫 - 助理 二级
学了一个多月，我认为比英语简单
评论者： 影子的笔记 - 见习魔法师 三级
法语是'哭着进去笑着出来"，日语是"笑着进去哭着出来"！
评论者： 幼时邻家子 - 魔法学徒 一级
法语中有一点问题,就是 它有几个发音是小舌头发出来的,我们很多中国人是发不出这样的音节的,所以,要多考虑一些.
日语 在启蒙的时候比较容易..
回答者：慕容婉 - 初入江湖 二级 2-13 14:28
|
