打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
想自学法语可是发现法语没音标???!!!
作者:sujianjun8…  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-01 17:18:08  文章录入:admin  责任编辑:admin
想自学法语可是发现法语没音标???!!!
悬赏分:5 - 解决时间:2006-5-9 12:43
英语四-六-级和专四都过了,想学点别的语言,瞄准了法语可是翻遍了学校图书馆的法语书籍,很奇怪,好象都没有音标标注啊,很郁闷不会读学不了,请问法语方面的高手,是法语不用音标还是怎么回事呢???
提问者: sujianjun86 - 童生 一级
最佳答-案
因为法语的单词都很讲究规则,很少有例外,不像英语,不同的字母与组合在不同的时候发音也不相同.只要你掌握了那些方法,看着单词就可以自己读出来了.这个过程大概只需要一到两个月.当然个别例外会把音标注出来.关于怎么读单词的问题你不用担心,这是法语唯一比英语简单的地方.

事实上,法语单词的音标只有在字典中才会有完全的标注;为什么呢?因为法语的发音是有规则的,您对法语稍有接触就会发现,法语区别于英语最直观的地方就是在某些字母上面会有一些音符(accent),诸如“ é , à ”之类的,这其实是用来确定字母发音的,所有带音符的字母发音都是唯一的,对于其它不带音符的字母,其发音会因在单词中位置的不同而不同,但也都是固定的有规则的,利用规则就可以象拼汉语拼音一样来读法语单词。所以说,掌握了法语的发音规则,法语的拼读就算是解决了。即便给你一篇一个单词都不认识的文章,你也可以在不依赖其它任何帮助情况把它读下来。

语音学习中应该注意的问题:
① 防止用说英语的腔调来读法语;法语发音以优雅、庄重见长,没有双元音,卷舌音也不象英语那样“轻浮”。
② 避免方言的影响。比如 n ; l 不分等。

语音学习中建议采用的方法:
① 最好有老师带一下,便于纠音,当然前提是找个好老师。
② 可以看几部法语电影、听听法语歌曲、法语广播,不懂没有关系,关键是营造一种氛围,让你潜意识里对法语语音、语调有“感觉”,不至于语音发的太离谱。
回答者:sunland825 - 见习魔法师 三级 5-9 12:03
提问者对于答-案的评价:
虽然不是很详尽,但还是谢谢你
评价已经被关闭    目前有 4 个人评价

50% (2)
不好
50% (2)
相关内容
关于自学法语
我是大一的新生,想自学法语,应该怎样入手。我已经...
法语的音标和国际音标的不同出体现在哪?
法语音标的读法和英语有什么不同?
自学法语用什么教材好?
 更多相关问题>>
查看同主题问题:自学 法语 法语 音标
对最佳答-案的评论    共 11 条
法语发音时有规则的,不用音标....不过字典里还是会注释音标的........嘿嘿.我是法语系的....
评论者: jclovejolin - 童生 一级
有音标的,绝对有音标的!
评论者: cochon - 见习魔法师 三级
谁说的?又音标的好伐~~~!
评论者: cochon - 见习魔法师 三级
  查看所有评论>>
其他回答    共 3 条
法语也有音标,但法语单词的音标只有在字典中才会有完全的标注。因为法语的发音是有规则的,利用规则就可以象拼汉语拼音一样来读法语单词。所以说,掌握了法语的发音规则,法语的拼读就算是解决了。即便给你一篇一个单词都不认识的文章,你也可以在不依赖其它任何帮助情况把它读下来。
回答者:四月的叶子 - 经理 四级 5-7 10:23
英语算是读音比较不规则的一种语言了,所以在学过英语后才学其他语言的人都会觉得语音上比较容易记住,因为其它的很多都很有规律。你可以先去买一本语音入门的书,学一下发音规则,然后再去看其它的,就不会有上面的疑问了!
回答者:coywjs - 试用期 一级 5-7 10:52
一开始的话最好读个法语班
等有了一定基础后再选择自学,这样对初学者比较好!
www.opfun.org
去看看,希望对你有帮助。
回答者:课程专家 - 举人 四级 5-8 10:24
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口