慢慢就好了
我有时候也会出现这样的情况
主要还是习惯问题
多用点心吧
回答者：不知道到底知道 - 魔法师 四级 3-10 16:01
只有把一种语言掌握的非常牢固了再学其他的才不会混淆。如果你英语只有四级水平就学法语有点悬。
法语里面很多词汇和英语是一样的或者差不多，因为法语是一门很精确的语言，和中文相似，很多不太常用的带有微妙感情色彩的词都是英语从法语中借鉴，比如英语中以tion结尾的词法语中十有八九一样，英语y结尾的名词法语中往往就是把y换成ie。
上面说的只是背单词的时候讨点巧而已。法语的语法时态都远比英语难，要想学好甚至熟练运用都要花很大功夫。
回答者：CHloveforever - 试用期 一级 3-11 06:46
养成习惯就好了
回答者：wutongqiuyu - 江湖新秀 四级 3-11 14:17
