|
南京在校大学生求学阿拉伯语和波斯语，请问能否提供信息?
悬赏分：20 - 解决时间：2008-3-2 21:15
我今年在南京艺术学院读大一，对阿拉伯语和波斯语都很想学，
请问我该在哪些院校或培训班学习？或采取何种形式学习？
先学哪种比较好？
提问者： CaranthirAster - 试用期 一级
南京这方面的资源比较少，大学的外语系基本上都不包括这几种语言。南大历史系世界史方向有搞伊斯兰史相关内容的应该有人懂，但要专业教授这两种语言还是比较难找到的。不知道南京解放军国际关系学院有没有对外的授课计划，不过也不能确定是否有人教授阿拉伯语或者波斯语。
北京和上海的外语小语种教育资源相对丰富，阿拉伯语和波斯语的教学点不止一个。教材和工具书数量不多，可以从网上书店订购（不过不一定有货），也可以托北京上海的朋友买。由于有兴趣学习的人比较分散，一般无法聚集到一起达到开设培训班的要求（在上海北京有时呈有班无人报名的情况），所以绝大多数人都是自学或者通过远程手段学习（如网络教学，有几个网站还是不错的，推荐www.easypersian.com等，搜索一下即可。）
阿拉伯语和波斯语虽然很相似（也只是文字和词汇方面），但从语言学角度来讲差别很大，分属不同的语系。波斯语属于印欧语系伊朗语支，语法和词汇各方面要简单得多，学习难度接近英语，通过一两年的时间可以基本掌握语法和常用词汇，并且在听说方面能够有一个基础；而阿拉伯语是闪含语系的，学习难度要大得多，没有两年以上的集中学习很难掌握基础，更别提掌握更多的应用技能了。虽然波斯语中融入了较多的阿拉伯语词汇，但发音规则较阿拉伯语来说简单得多。建议先学波斯语，对字母拼写熟悉之后经过一段时间的学习掌握基础，再学习阿语也不迟。当然反过来亦可，在掌握了较难的阿语之后学波斯语会变得更迅速，只是前一个过程会相当长且不易坚持住。同时学的话比较容易混淆，所以不推荐。
回答者：dariush - 经理 四级 2-20 11:24
提问者对于答-案的评价：
多谢啦，虽然结果令我比较失望
评价已经被关闭 目前有 0 个人评价
| • |
上海哪里有学阿拉伯语(波斯语)? | | • |
阿拉伯语和波斯语的[R]"ر"读法 | | • |
南京有阿拉伯语、波斯语、达里语、普什族语的培训班吗？ | | • |
波斯语和阿拉伯语有什么区别?来源是什么?又有什么联系? | | • |
伊朗的官方语言是波斯语吗?波斯语和阿拉伯语有相似的... |
| 查看同主题问题：南京 在校大学生 阿拉伯语 求学 |
怎么能想起学阿拉伯语啊 难死了
学得掉头发
回答者：tudoulyj - 见习魔法师 二级 2-22 22:45
去找找南京大学的刘迎胜老师，他可能能收你作徒弟。不过你得挑个好天气，没准他老人家心情会好些。。。
回答者：khosru - 试用期 一级 2-27 22:31
| 
