打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
帮忙推荐一家懂技术的翻译公司，上海或周边
作者：wangyy19…  文章来源：互联网  点击数  更新时间：2008-06-02 01:47:38  文章录入：admin  责任编辑：admin
帮忙推荐一家懂技术的翻译公司，上海或周边
悬赏分：0 - 解决时间：2007-12-25 22:28
我们是做冶建工程的，经常需要翻译一些技术资料，请大家帮忙推荐一家翻译公司，要求一定要懂冶金和建筑技术，对大型工业设备和施工熟悉的，用词要专业。因为我们这边英语好的很多，但是他们不怎么懂技术。

广告免发，谢谢。
问题补充：需要到我们公司取资料，所以上海本地最好。再次强调要懂技术。谢谢。
提问者： wangyy1979 - 试用期 一级
最佳答-案
我推荐一家主要做工程翻译与图纸的上海奥博。021-36301807 021-27420387。

百度搜索上海奥博结果：467,000篇，用时0.049秒
google搜索上海奥博结果：约有459,000项符合上海奥博的查询结果。

推荐到他们经理的博客去了解一下，一定会有一些收获。http://aobo0810.blog.china.alibaba.com/；他们的经理在阿里巴巴上算是小有名气。他们的业绩都是每月定期公布的。

以下见百度奥博翻译吧--

提供方坯修磨机手册与图纸翻译服务 02136301807
提供扫描版电子书制作服务 02136301807
回网友短信：创业冲动不能当饭吃
提供建筑施工图纸翻译服务02136301807
提供机械设备图纸翻译服务 02136301807
提供冶金图纸翻译服务 02136301807
提供工程图纸翻译服务 02136301807
我也得跳一跳-上海奥博08年业绩指标草案成形
创业能力是逼出来的
目标管理是个好方法
[快讯]200张钢铁类图纸一夜翻译完成
[发布]上海奥博2008年新定位，以工程翻译与图纸制作为主营
[发布]上海奥博11月份业绩公告
上海奥博提供PDF文件制作与修改服务02136301807
[发布]上海奥博10月份业绩公告

以下见最近一期业绩公告：

[发布]上海奥博11月份业绩公告

文/上海奥博 工程翻译与图纸制作 02136301807

2007年11月对我来说是忙碌的一个月，也是充满反思的一个月。我在11月中仔细梳理了从2005年正式开办上海奥博，到2006年7月全职运营，直到2007年的11月所培育的重要客户、重大进步、重要的经验与教训，感慨万千。

我的一些思考会逐步成文，写到博客上与大家分享。

进入正题，2007年11月份上海奥博业绩公告如下：

1. 钢铁厂冷轧图纸 英语翻译

2. 钢铁厂设备使用手册与维修手册 英语翻译

3. 建筑检测报告 英语翻译

4. 冶金设备与备件技术规格 英语翻译

5. 外贸-连铸技术说明与图纸 英语翻译

6. 客户沟通即时信件 英语翻译

7. 模具CAD制图

8. 电板CAD制图

上海奥博12月份供求信息发布：

【声明】上海奥博所发布的服务信息，均由实际项目经验做支撑，请放心选择！

新业务：

【卖】提供工程图晒图服务

【卖】提供工程图复印服务

【卖】提供工程图打印服务

【卖】提供PDF文件排版编辑服务

【卖】提供coreldraw图像排版编辑服务

技术资料笔译类：

【卖】供应炼钢设备英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译|阿语资料翻译

【卖】供应炼钢改造英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译

【卖】供应化工产品英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译

【卖】供应脱硫工程英语翻译|日语翻译|德语翻译

【卖】供应冷轧英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译技术资料翻译

【卖】供应热轧英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译技术资料翻译

【卖】供应高炉英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译技术资料翻译

【卖】供应工程图纸英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译

【卖】供磨机英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译技术资料翻译服务

【卖】提供冶金设备英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译专业翻译服务

【卖】提供设备维修手册翻译服务

【卖】提供宝钢英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译技术资料翻译服务

【卖】提供镀锡板英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译技术资料翻译服务

【卖】提供建筑工程图纸英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译服务

【卖】提供桥梁工程英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语图纸翻译服务

【卖】提供建筑工程施工资料英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译服务

【卖】提供选粉机技术资料英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译服务

【卖】提供油罐技术资料英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译服务


【卖】提供产业研究报告英语翻译|日语翻译|德语翻译|法语翻译服务

【卖】提供EN/ISO/BS/DIN英语翻译|德语翻译服务

【卖】提供给料装置法语翻译服务

品牌资料翻译类：

【卖】提供家具卫浴品牌英语翻译|法语翻译|意语翻译服务

图纸数据化类：

【卖】提供图纸数据化服务

【卖】提供CAD文件制作、翻译服务

【卖】提供CAD制图服务

【卖】提供机械制图服务

【卖】提供建筑制图服务

【卖】提供图纸电子化服务
参考资料：www.aobo.sh.cn
回答者：zmbaa - 试用期 一级 12-25 22:24
提问者对于答-案的评价：
十分感谢。
评价已经被关闭    目前有 6 个人评价
好
50% （3）		 不好
50% （3）
相关内容
• 翻译公司（北京、上海）-专业翻译公司有哪些
• 上海翻译公司中哪几家更好？
• 求一上海的翻译公司
• 上海哪家翻译公司信誉质量比较好
• 上海什么翻译公司有招聘韩语兼职笔译的吗？
查看同主题问题：翻译公司 上海 一家 技术
其他回答    共 1 条
世博友翻译公司，你可以看一下我们的网站www.span1.com，我们的合作伙伴大部分是国际知名企业，我们可以负责取件和送件的，专业性怎么说呢：列几个我们的客户吧,中国第四冶金建设公司,中国有色金属,柏乐建筑事务所 B+E,AP3，美达麦斯国际建筑，中国建设教育协会，建工集团，北新集团建材股份有限公司等等，我们之所以能发展肯定是有实力的。为什么不试试呢？相信我们的翻译质量肯定令你满意。电话上海021-56720716。北京010-51293188

参考资料：www.span1.com
回答者：ae6089 - 经理 四级 12-25 16:23
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口