打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
我不懂得问题 回族的问题!!!
作者:提问者  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2006-12-30 20:10:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

永不放弃
[大师]
我不懂得问题 回族的问题!!! 0分
回答:2   浏览:123   提问时间:2006-12-30 20:10
可以帮我解释下吗?

我的回族名字叫 尤索夫    我名字的含义??

这是我老爷爷给我取的!
早我很小的时候我的老爷爷去世了!
到现在我也不知道 我的名字的含义!

我也不知道我回族名字的 字 写的对不对!

可以帮我解释下吗?

还有我是回族为什么 我姓朱 呢??
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

落雕都督
[学者]
(Yusuf),音译,所以你写成“尤索夫”没错。但习惯上我们按新华社的翻译为准:尤素福

优素福是位伊斯兰圣人的名字。优素福这个词的愿意是——美男子

尤素福是一个美男子,“尤素福”这个词本身来自于希伯莱语,意思是“主欲增添”。可能是尤素福之前有11个兄长,所以才给他取了这样一个名字。

http://www.huizucn.com/bbs/index.php

这是一个回民论坛,有不少关于回族的历史传统等方面的知识。

“朱”,是你的祖先流传下来的姓氏,不必因为回族多姓“马”“韩”而胡思乱想。我有个朋友姓“宫”,地地道道的回族。
回答:2006-12-30 20:23
修改:2006-12-30 20:38
提问者对答-案的评价:
感谢你!
我明白了!
我网站看看!
其他回答 共1条回答
评论 ┆ 举报

雨润大地
[学者]
回族的取姓名方式有其本民族的特点,有以伊斯兰教先贤名中某一人的名字.

优素福就是我们伊斯兰教中的有名圣人之一."优素福"这个词是阿拉伯语的音译.翻译成汉语就是——俊美的男子.

我也叫优素福.

咱们回族人取名字是都愿与伊斯兰教的圣人名字有关的字为姓名。如易布拉欣,阿力,发图麦(女名)优素福.穆罕默德(愿主慈福他)....回族基本上是一个全民信仰伊斯兰教的民族,对穆罕默德圣人非常崇拜和敬佩,平时说话、办事都遵循“圣行”,凡是穆罕默德做过的,回民都乐意做。因此,在起经名时,有很多人都喜欢取与穆罕默德及其他圣人相同的名字.这就是我们回族人所称呼的"经名".

你姓“朱”,是你的祖先流传下来的姓氏.我们这里也有姓朱的回族.祖籍老家是山东的.不过他们现在都改成姓"黑"了.
回答:2006-12-30 22:26
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口