推荐说明:该教程涉及德汉,汉德的双向翻译.主要是政经类文体,同时也涉及到应用文如合同文本等体裁.并且对于翻译做了点评.并介绍了几种翻译技巧,不是纯理论的说明,而是在实践上的点拨,对于实际应用和考试都有很大的参考价值. 推荐等级: 高 书名:德汉翻译教程 书号:2661-3/G.1259 ISBN:7-5600-2661-3/G.1259 作者: 张崇智编著 印次:1-1 开本:32开 装订:平 字数: 1 千字 定价:¥11.90 说明: *德译汉与汉译德二者兼容,翻译技巧详细剖析 *文体丰富,涵盖最具翻译特色的各类典型文章 *针对翻译难点与疑问,德汉对照逐一具体讲评 *配合“德汉翻译理论与实践”课型,有的放矢 *附有参考译文,对比学习,巩固掌握翻译方法 第一部分 德译汉与汉译德解析 德译汉部分 汉译德部分 第二部分 德译汉与汉译德练习 德译汉部分 汉译德部分 第三部分 参考译文(德译汉与汉译德解析部分) 德译汉部分 汉译德部分
|