本文《名词综述2》关键词:德语 有些名词只有复数形式,须个别记忆 --------------------------------------------------------------------------------
常见的只有复数形式的名词举例如下:
die Leute, 人们 die Eltern, 父母 die Truemmers 废墟 die Annalen, 编年史 die Kosten, 费用 die Gebrueder 兄弟 die Ferien 假日 die Geschwister 兄弟姐妹 die Einkuenfte 收入
不难看出,这些字在意义上都没有必要分出单复数。但你不能单凭此特征 就断定某字只有复数形式。这个特征只能帮你记忆。你应搜集这样的字, 放在一起来记忆。
只有单数形式的名词 --------------------------------------------------------------------------------
表示物质的名称的词只有单数形式:
das Ice 冰 der Schnee 雪 der Hagel 雹 der Rauch 烟 das Gold 金子 der Sand 沙 das Kupfer 铜 das Mehl 面 das Fleisch 肉 Der Honig 蜂蜜 die Milch 奶 die Seide 绸子
类似的字还有很多,要搜集起来记忆。
复 合 名 词 --------------------------------------------------------------------------------
(一)
复后名词是由两个以上的词连起来写而形成的,有如下三种方式:
I - 名词 + 名词
Der Wald + die Blume = die Waldblume Das Tier + der Arzt = der Tierarzt Die Schule + das Buch = das Schu+
II - 形容词 + 名词
alt + das Papier = das Altpapier
III- 动词 + 名词 schreiben + das Papier = das Schreibpapier
在语法中,前面的词称为“限定词”,后面的为“基本词”。
(二)
I - 许多复合词都是词的直接组合。
II - 但在词的复合过程中,有时词与词之间要加一或两个字母。如:s, es, en, er 等等
1) 加s : Lebenszeichen
2) 加es: Sinneszelle
3) 加en: Nervenzeichen
4) 加n : Sonnenstrahl
5) 加er: Kinderstimme
III- 有时前面的限定词还需要去掉词尾的字母,如:
1) 去掉字母e,
Die Erde + das Gas = Erdgas
IV- 有时前面的限定词还需要去掉词尾的字母再加一个字母,如:
1) 去掉字母e,加s
Hilfe + das Mittel = Hilfsmittel
(三)
两个以上词组合的例子:
Wochen + Arbeit + Zeit = die Wochenarbeitszeit 每周工作时间 Auto + bahn + parken + Platz = der Autobahnparkplatz 高速公路存车场
你还可以用更多的词来组合。究竟最多能用多少词来组合,在下尚未考查过:-)
(四)
组合成的复合名词的涵义,基本上可以凭每个词的涵义推出。但也有例外, 尤其是科技名词。如:
Mass (量度) + Stab (杆,把) = der Massstab (规模,标准)
一起连用的两个复合名词,若它们有一部分相同,可缩写 --------------------------------------------------------------------------------
一起连用的两个复合名词,若它们有一部分相同,那么相同的部分只出现 一次,其它的用连字符来代替:
Nordamerika und Suedamerika = Nord- und Suedamerika 北美和南美
Temperaturregelung und Temperaturmessung = Temperaturregelung und -messung 温度的调整和测量
mann und leute --------------------------------------------------------------------------------
mann 做为基本词和它前面的词组合,生成的复合词多指某个阶层或行业里的人:
der Edelmann 绅士 der Hauptmann 船长 der Bauersmann 农民 der Geschaeftsmann 商人 der Handwerksmann 手艺人 der Dienstmann 佣人 der Hofmann 廷臣 der Landsman 同胞 der Handelsmann 贸易者
有趣的是,这样的复合词的复数形式是把mann变成leute:
der Edelmann (单数) die Edelleute (复数)
注意:不是所有的以mann 结尾的复合词都以leute为复数形式:
der Ehrenmann 正直的 die Ehrenmaenner der Ersatzmann 替(候)补者 die Ersatzmaenner der Ehemann 丈夫 die Ehemaenner
请翻译下面的句子:
Edelleute waren nicht immer Ehrenmaenner.
名词都能担任什么句子成分? --------------------------------------------------------------------------------
主语: 第一格 :Der Lehrer kommt.
表语: 第一格 :Er ist Lehrer.
宾语: 第四格
及物动词直接宾语 :Ich habe das Buch gekauft. 做介词的宾语 :Die Familie sitzen um den Tisch. 做形容词的宾语 :Die Strasse ist einen Kilometer lang. 第三格
间接宾语 :Der Vater gibt dem Kind ein Buch. 做介词的宾语 :Die Lampe stellt auf dem Tisch.
状语: 第四格 :Er geht einen Weg. :Den ganzen Tag habe ich gearbeitet. 第二格 :Das Zimmer liegt linker Hand am Eingang des Hauses. :Eines Tages wird er wieder kommen.
定语: 第二格 :Das ist das Buch meines Bruders.
同位语: 格与相应的名词相同 : Herr Wang, ein sehr intelligenter man ist bei uns zu Besuch.
|