Lektion 1

Aufgaben：

1 元音字母的发音和发音规则

2 针对性训练

德语的元音有长短音之分。学习元音字母发音之前，需要了解长音和短音的区别。掌握好长短音的发音十分重要，因为它是区分词义的重要标志之一。如：den和denn，kam和Kamm.如果不能区分就容易把意思搞错。

我们前面提到，德语单词一般是不注明音标的，那么我们怎么发音呢？如何知道一个字母在单词中发长音还是短音，发清音还是浊音呢？要解决这个问题，我们需要学习德语的发音规则。我们将在学习字母发音的过程中总结出规律。请大家注意。

德语中的元音字母：a , e , i , o , u

A a 元音字母a有两个读音

长音［a:］<注意：元音音素后面如果带有“:”，那么该元音音素发长音。>

　　发音方法：口张开，开口大，舌平放，舍尖轻抵下门齿。与汉语中发“啊”的音时相似，，但嘴型要稍大一些。

　　例词：a   da, Uta(人名) , Tag（Guten Tag !）, Name (Mein Name ist …), Dame , Gabi(人名) , Kate(人名) ， Gas          

ah  nah , Bahn , mahnen , Kahn(Oliver Kahn 德国著名球星－门将卡恩)

aa  Waage , Saal , Maal

短音：[a]

    发音方法：与长音发音方式基本相同，比发［a］短促有力，嘴张更大，下颌略垂。

　　例词： a (符合发音规则)   Mann , dann , Ball, bald , kalt , Kamm , Kant

           a (不符合发音规则)  ab,was, das

Ｅe　元音字母e有３个读音

长音［e:］

    发音方法：双唇成扁平状，上下齿微开，嘴角略向两边咧，舌尖抵下门齿。

　　例词：e   den , beten , geben , neben , Peter

          eh  nehmen , gehen , dehnen , kehren , sehen

          ee  Beet , See , Tee , Meer 

短音［ε］

　　发音方法：舌位如发［e:］，下巴略下垂，嘴张更大，上下门齿微分。

    例词：e   Bett , nett , Geld , kennen , Ecke , Decke , denn , nennen

轻读［　］

　　发音方法：双唇微开，下巴略下垂，舌平放，舌尖抵下门齿，吐气轻。

    例词：e(在单词词尾出现)   Tage , Name , Kate , Gabe , baden , neben ,dienen

　　　　　e(在非重读前缀中出现)　bekommen , bekannt , beginnen , Gebieten

Ｉi　元音字母i有两个读音

　　　长音［i:］

          发音方法：双唇微开，舌尖紧抵下门齿，嘴角尽量后咧。与发汉语“衣”近似，发“衣”时嘴角不后咧，舌尖轻抵下门齿。注意区别。

          例词：i   Dina , Ina , Tide , Kino , Idee , mir , dir

                ih  ihn , ihr , ihm , ihnen

                ie  die , bieten , Bier , nie , Tier ,Papier , Kopie

                ieh  Vieh

                特殊：Familie [i  ] , Linie [i  ] 　ie 分开发音

　　　短音 [i]

          发音方法：比发［i:］时嘴张更大，下巴略下垂。

          例词：i　(符合发音规则)   bitte , dick , innen , Diktat , bitten , Kinn , Pille , mitten

i　(不符合发音规则)　 in , im , Tip , mit , bin, bis

Ｏo　元音字母o有两个读音

　　　长音［o:］

　　　　　发音方法：双唇前伸，撮成圆形，舌尖不抵下门齿。同汉语中发“喔”近似，注意发德语音时双唇要更圆，开口度要小。

          例词：o  so , Opa , Ton , Brot , Pilot , oben , loben , Politik , Telefon , Foto , Motor

               oh  Ohr , Lohn , ohne , Mohn , Rohr , Bohnen

               oo  Boot , Moor

               特殊：Obst , Ostern , Mond

      短音［ ］

　　　　　发音方法：先发［o:］,下巴略下垂即可发出短音。

               o (符合发音规则)　Tonne , Dock , Optik , Dogge , Gott , Monster , Nonne

               o (不符合发音规则)  ob ,

Ｕu　元音字母u有两个读音

　　　长音［u:］

          发音方法：双唇尽量前伸（比发o时更前伸），撮成圆形，舌尖轻抵下门齿，上下齿微开。同汉语中发“乌”音近似，而发汉语“乌”时双唇不太圆，松弛，稍前伸。

          例词：u   du , Nu , gut , Mut , nun , Uta , nanu , Tube , Bude , Pute , Tuch

                uh  Kuh , Buhmann

　　　短音［u］

          发音方法：口形比发［u:］时更大，下巴略下垂。

          例词：u   und , unten , Hund , bunt , dumm , Puppe , Gummi , Mutti , Kunde 

通过上面的例子，我们可以总结出以下规则：

元音字母的发音规则：1.<元音字母后无辅音或只有一个辅音，该元音字母一般读长音。>

　　　　　　2.<元音字母后有h，h不发音，该元音字母读长音>

　　　　　　3.<元音字母如果可以重叠，那么他们合起来读长音。>

发音难点：元音字母o和元音字母u的发音区别

针对性练习：

１．                                                                                    发音纠错练习

学生发音，相互听读，发现问题，纠正。

２．                                                                                    区分长短音

［a:］—［a］:

 Aal — all ;      Maat — matt ;     Bahn — Bann ;  kam — Kamm ;     

Kahn — kann ;   Dame — Damm ;  Tag — Takt ;    Paten — Pappen ;    

 [e:] — [ε] :

 den — denn ;   Beet — Bett ;   beten — betteln ;   eben — Ebbe

 [i:] — [i] :

 ihm — im ;     ihnen — innen ;   Miete — Mitte ;   bieten — bitten

 Kiepe — Kippe ; Niete — nippen ;   Dieb — dibbeln

 [o:] —［ ］:

 Ton — Tonne ;   Not — Nonne ;   Boot — Bonn ;  

Mook — Mork ;  Dom — Dock ;

[u:] — [u]:

nun — Null ;   Kuh — Kunde ;   gut — Gummi ;   du — dumm

Pute — Putte ;  Mut — Mutti ;    Bude — bunt  

３．                                                                                    听读单词，区分长短音。(Hören Sie , und kreuzen Sie die richtige Lösungen an .)

（１）［a:］—［a］:

(2) [e:] — [ε] — [  ]

(3) [i:] — [i]

(4) [o:] —［ ］

(5) [u:] — [u]

基本交际用语：

Guten Morgen !          早上好！

Guten Tag !              你好！

Guten Abend !           晚上好！

Gute Nacht !             晚安！

Alles Gute !             一切顺利！万事如意！

tschüs                  再见！

Auf Wiedersehen !        再见！

danke（只用于第一人称） 谢谢

Ich liebe dich !           我爱你！