打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
这句话是德语吗？什么意思？
作者：提问者  文章来源：互联网  点击数  更新时间：2005-11-14 21:23:00  文章录入：admin  责任编辑：admin

雾都
[新手]
这句话是德语吗？什么意思？ 20分
回答：2   浏览：201   提问时间：2005-11-14 21:23
Der Wiederkufter,Sie sind immer schunell.Aber nicht vorzueglich.

请教一下意思。
共4条评论...
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

理鉴
[大师]
Der Wiederkufter！Sie sind immer schnell.Aber nicht vorzueglich.
德语
好象存在拼写和标点错误吧？大致意思是：
在来一遍吧/继续做吧。您总是很快，但是做得却不是很完美。
回答：2005-11-15 09:44
提问者对答-案的评价：
谢谢你。大概的意思懂了。是有一点拼写和标点错误。
其他回答 共1条回答
评论 ┆ 举报

蓝精灵
[学姐]
Wiederkufter, 你是曾经更多schunell.Aber 不优秀。
回答：2005-11-15 19:50
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口