德语从句何时加ZU，何时不加？-【德语沙龙】在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

ichfrage
[学长]

德语从句何时加ZU，何时不加？ 0分

回答：2 浏览：44 提问时间：2008-04-08 09:59

1. Manch Leute meinen, dass die Industrie die Umwelt zerstoert.
2. Wer wagt nicht, allein in den Wald zu gehen?

请问第二句为什么结尾是zu gehen,而第一句结尾没有ZU?
谢谢

2008-04-08 12:32 补充问题

谢谢果果网友，我还是不太明白，第二句为不定式，可我觉得它也可以成为一个独立的句子（有独立的意思）？

最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点

揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

果果
[新手]

因为第一句是从句而第二句则是带zu不定式，第二句不是从句
Wer wagt nicht, allein in den Wald zu gehen?你再仔细的看看这句话~~后半部分不是完整的句子，谁敢冒险自己去森林里呢？因为有两个动词，所以要用带zu不定式，不然语法上说不通
Manch Leute meinen, dass die Industrie die Umwelt zerstoert.
这个后半句是一个完整的句子
一些人们认为，工业破坏了环境~~~这个是宾语从句，所以要用dass来引导，看看句子是否完整就能判断是从句还是带zu不定式了~~跟英语中的TO有一点相近

回答：2008-04-08 10:47

提问者对答-案的评价：

谢谢

其他回答 共1条回答

评论 ┆ 举报

chemyzhan
[学长]

从这两个句子来说，很容易判断，只要说六个字就能解释了：主语是否一致。第一句，主句的主语和从句的主语不一样，一个是Leute, 一个是die Industrie，这样就不能用带zu的不定式。第二句，主句和从句的主语都是wer所指代的人，这时候可以用带zu的不定式了。

回答：2008-04-08 14:10