德语紧急求救(很简单)-【德语沙龙】在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

哲维子
[学弟]

德语紧急求救(很简单) 50分

回答：3 浏览：62 提问时间：2006-12-29 10:32

德国的朋友让我在国内给他办公证
日期错了,
原来两个文件落款日期分别是
02.Januar 2007 Den 02.01.2007
现在要改成 2006年12月29日
应该是什么?
必须12月办完也可能是30号 31号

请问 29 30 31 用德文怎么写? 谢谢

补充问题

以 02.Januar 2007 和 Den 02.01.2007 的格式分别写
2006年12月29日这两个格式有区别吗? 谢谢

最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点

揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

无心快语
[学妹]

29 neunundzwanzig
30 dreiβig
31 einunddreiβig
2006年12月29日
der Dezember,neunundzwanzigste,im Jahr(e) zweitausendsechs
2006年12月30日
der Dezember,dreiβigste,im Jahr(e) zweitausendsechs
2006年12月31日
der Dezember,einunddreiβigste,im Jahr(e) zweitausendsechs

02.Januar 2007 和 Den 02.01.2007 的格式都正确

回答：2006-12-29 10:44
修改：2006-12-29 11:17

提问者对答-案的评价：

感谢！～

其他回答 共2条回答

评论 ┆ 举报

橡树十万火急
[学长]

29. Dezember 2006
或29.12.2006代表2006年12月29日。

30或31以此类推在12前面加日期和点隔开。

回答：2006-12-29 10:53

评论 ┆ 举报

hellobimy
[新手]

2006年12月29日 -- 29. Dezember 2007

29 -- neun und zwanzig
30 -- dreissig
31 -- ein und dreissig

不过日期的话,你直接输阿拉伯数字也可以的啊

回答：2006-12-29 10:59