打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
简单的问题
作者:提问者  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2007-08-19 20:31:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

ybwff
[新手]
简单的问题 40分
回答:4   浏览:91   提问时间:2007-08-19 20:31
I LOVE YOU
用法语.德语.日语.韩语分别怎么说....
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

鐮釖
[学者]
法语
Je t'aime

德语
Ich liebe dich.

日语
(あなたを)愛してる。(a na ta wo)a i shi te ru
(あなたが)大好きです。(a na ta ga) da i su ki de su

韩语
사랑해요. (省略了“我”和“你”,即省略了主语和宾语)
[sa rang hea yo]

사랑합니다. (省略了“我”和“你”,即省略了主语和宾语。比上面的尊敬的语气更强)
[sa rang ham ni da]

난 널 사랑해. (主谓宾都全了,但不是敬语)
[nan nerl sa rang hae]
回答:2007-08-19 20:45
提问者对答-案的评价:
其他回答 共3条回答
评论 ┆ 举报

jojodiy5
[学长]
法语 Je t'aime
回答:2007-08-19 20:35
评论 ┆ 举报

法式蛋卷
[新手]
德语 Ich liebe dich

韩语 sa lang hei your (这是拼音)

日语 a yi shi de lu (这是拼音)
回答:2007-08-19 20:39
评论 ┆ 举报

mfhenry
[学长]
法语 Je t'aime
德语 Ich liebe dich
日语 私は愛する
韩语 사랑해요
回答:2007-08-19 20:49
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口