打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
我不会英语,想学德语有多困难?
作者:xljwain  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:01:18  文章录入:admin  责任编辑:admin
我不会英语,想学德语有多困难?
悬赏分:10 - 解决时间:2007-6-23 23:06
我不会英语,如果自考德语容易学吗?请高人指点一下谢谢~还有就是在那里有德语自学考试(不是成考)最好是西安的。学校好一点的~
提问者: xljwain - 试用期 一级
最佳答-案
我德语主要是自学的!


刚开始学我认为应该先多记些口语上的东西。不能一味强调语法,毕竟德语的语法还是比较复杂的,语法搞多了,学习的兴趣也会大受影响。



我的德语是这样自学的:

开始先看那种用中文“注音”的我们上海人所说的“洋泾浜”外语的德语类小册子,多看多记些常用词和句,这种小册子一般5、6元钱。然后我先后学了同济大学出版社的《基础德语》和《中级德语》。现在我在学北京外语与研究出版社的《走遍德国》。不过,光靠这些书当然是不够的。平时,除了再听德国之声上面的广播语言教学栏目外。我认为,了解德国国情也是相当重要的。比如,德国之声中文网上的网上广播就是一个很好的了解德国的途径,可以在线收听,有中文版和德语版。如果不方便的话,用短波收音机听也是不错的。我每天都听。至于练习,初学的话,我认为把书上的练习都掌握就不错了,要多记常用词和常用句。到中级的时候,我建议可以学那套《走遍德国》,再适当做些大学德语四级的练习。语法会熟能生巧地掌握。

我是05年上海卷外语考小语种的考生。全上海05年考德语的一共才六人!德语与英语一样,上海卷总分是150分,试卷由国家统一编写,也就是说全国都一样。题型和英语差不多,不过今年没翻译题,题型网上有查。

至于难度,这样说吧。我是在高中高二时英语实在太烂了才改学德语的。到高考一共才学了11个月还不到。高考是69分,口试是B级。高考德语卷绝不比大学德语四级简单,尤其是作文要写150个字。


关于德语的书籍。我建议大家可以选以下出版社的书:


同济大学出版社

北京外语与研究出版社(外研社)

上海交通大学出版社

高等教育出版社

清华大学出版社
回答者:DickChen6688 - 护军统领 十二级 6-17 12:53
提问者对于答-案的评价:
大家说的都很好谢谢大家了~我回努力的~
评价已经被关闭    目前有 1 个人评价

100% (1)
不好
0% (0)
相关内容
德语自学困难吗?
学习德语有哪些困难
德语学习很困难吗(急!)我该学什么语呢
我的英语水平很差,不知道学德语是不是会很困难,没...
不懂法语和德语去瑞士留学会不会有很大困难?
查看同主题问题:英语 德语
其他回答    共 6 条
英语和德语又不是一种语言,不搭界的。只不过是英文国家的人学德育比较简单而已。
就好比中国人学日语和美国人学日语都很难,只不过中国人会快一点而已,因为很多字一样。
这样了解了吧?
回答者:leon_victor - 举人 四级 6-10 03:55
楼上说得很有理
德语有很多词汇和英语很相近~
回答者:sundayson - 见习魔法师 三级 6-10 03:57
德国人与荷兰人即便没有学过对方的语言,还能把对方的语言猜个大概呢,欧洲人是名副其实的语言天才,不好比。。。
回答者:lugordon - 秀才 二级 6-10 04:56
如果你不会说英文,那么学德语肯定没问题。我两种语言都会。有些单词很接近,但是在学习过程中没有问题。德语语法有点难,因为其他的语言没有der, die, das.但是慢慢就会学会。你别着急。
有兴趣的话,什么都能学会。你觉得呢?
加油!加油!:)
回答者:ninarozina - 举人 四级 6-10 05:59
有时候,不会英语的人学德语可能比会英语的还要少点障碍,两种语言不会打架呵呵
可以咨询一下当地的自考办,培训班之类的可以咨询一下西外
回答者:公元二〇七年 - 门吏 二级 6-12 19:17
也没什么
你要是想试试效果
可以去“易语网”
在线授课,你可以免费试听一下,就知道难不难了
回答者:bruce1983228 - 江湖新秀 五级 6-20 17:54
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口