打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
德语和英语比好学吗? 德语应该从什么开始学起?有相关的资料或书籍吗?
作者:gqisgod  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:03:22  文章录入:admin  责任编辑:admin
德语和英语比好学吗? 德语应该从什么开始学起?有相关的资料或书籍吗?
悬赏分:0 - 解决时间:2007-6-5 07:28
提问者: gqisgod - 童生 一级
最佳答-案
我德语主要是自学的!


刚开始学我认为应该先多记些口语上的东西。不能一味强调语法,毕竟德语的语法还是比较复杂的,语法搞多了,学习的兴趣也会大受影响。



我的德语是这样自学的:

开始先看那种用中文“注音”的我们上海人所说的“洋泾浜”外语的德语类小册子,多看多记些常用词和句,这种小册子一般5、6元钱。然后我先后学了同济大学出版社的《基础德语》和《中级德语》。现在我在学北京外语与研究出版社的《走遍德国》。不过,光靠这些书当然是不够的。平时,除了再听德国之声上面的广播语言教学栏目外。我认为,了解德国国情也是相当重要的。比如,德国之声中文网上的网上广播就是一个很好的了解德国的途径,可以在线收听,有中文版和德语版。如果不方便的话,用短波收音机听也是不错的。我每天都听。至于练习,初学的话,我认为把书上的练习都掌握就不错了,要多记常用词和常用句。到中级的时候,我建议可以学那套《走遍德国》,再适当做些大学德语四级的练习。语法会熟能生巧地掌握。

我是05年上海卷外语考小语种的考生。全上海05年考德语的一共才六人!德语与英语一样,上海卷总分是150分,试卷由国家统一编写,也就是说全国都一样。题型和英语差不多,不过今年没翻译题,题型网上有查。

至于难度,这样说吧。我是在高中高二时英语实在太烂了才改学德语的。到高考一共才学了11个月还不到。高考是69分,口试是B级。高考德语卷绝不比大学德语四级简单,尤其是作文要写150个字。


关于德语的书籍。我建议大家可以选以下出版社的书:


同济大学出版社

北京外语与研究出版社(外研社)

上海交通大学出版社

高等教育出版社

清华大学出版社
回答者:DickChen6688 - 护军统领 十二级 5-19 17:18
相关内容
想学德语。怎么从基础学起阿?
学德语如何从零开始学起
我想学德语,可是一点基础都没有,应该怎么办?要从哪里...
学习德语的好网站有哪些?
天津学习法语或德语的地方哪里有?
查看同主题问题:德语 英语 相关 书籍
其他回答    共 2 条
嗯,你想学德语呀?告诉你,德语要比英语难,不太好学的。不过只要你努力还是可以学好的。祝你成功!
回答者:匿名 5-5 20:49
德语可不怎么好学,单单记单词就很麻烦,因为德语的单词是分阴,阳,中性的,每个都要记清楚,因为这涉及到变格,词尾变化等好多问题.如果你的德语是零起点的话,当然要从字母的发音学起,虽然它的写法和英语的一样,但是它还有三个独有的字母,这个你学的时候就会知道了,有一套同济大学出版的德语教程,我记不得名字了,是从最初级开始教的,很不错,不过好几本都很厚,还有配套的磁带.学德语需要刻苦,只要你坚持下去,相信你会掌握它的!!
回答者:Apply_li - 试用期 一级 5-5 21:27
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口