打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
请问学翻译的话是修法语好还是德语好?
作者:小牛奶儿  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:04:13  文章录入:admin  责任编辑:admin
请问学翻译的话是修法语好还是德语好?
悬赏分:0 - 解决时间:2006-5-15 23:42
我家是在深圳的......

我要修一门外语,是修法语比较好还是德语呢?

请大家给个意见...谢谢!
提问者: 小牛奶儿 - 试用期 一级
最佳答-案
都不容易~~~
德语的性和法语还是有很大不同的。德语分阳性、阴性、中性,而法语只有阴性、阳性。

因为我学德语的,简单说下,德语和英语还有荷兰语同属印欧语系,所以三者有很多相似的地方,比如拼写。德语分性(阴阳中性)、数(单复数)、格(一二三四格),当然还有时态(现在时,过去时)和语态(陈述、命令、虚拟)。德语听力也不容易,呵呵。德语确实没有法语念起来好听,因为听起来比较生硬,法语比较浪漫。

其实说实话,学什么语言并不重要,要看你的需要。如果英语在你的日常生活中更有用的话,不如把英语好好学好~~也有很大的作为的。否则两面都不沾边,不合算,不是吗?

兴趣第一,努力第二!祝楼主成功~~~
回答者:麦兜的小白 - 魔法师 四级 5-8 15:01
提问者对于答-案的评价:
谢谢你的回答和鼓励```
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价

100% (2)
不好
0% (0)
相关内容
毕业学分没修够.没学位证.我是山东理工的本科生,要学...
谁能介绍以下“南外”的详细情况
请日语高手帮忙翻译,急!!谢
自考四川外国语学院有哪些科目
如何准备英语考研
查看同主题问题:法语 德语 翻译
其他回答    共 6 条
单然德语好了!
回答者:哇123 - 试用期 一级 5-1 17:54
法语
回答者:碎心与别 - 见习魔法师 二级 5-1 18:02
当然是学德语地说德语好,学法语的说法语好。
你还是自己好好想想吧,其实两种都差不多,但好想学法语听起来感觉比较好。
回答者:莱茵河畔的夕阳 - 魔法学徒 一级 5-1 18:26
当然是德语了!
我爱德语爱得半死没得学,你有机会的话一定要学!
德语是很美的语言.
回答者:onlymiro - 助理 二级 5-1 20:57
两个都难学, 还是英语好一些.
从实用角度可能德语好一些.
回答者:知行英语 - 魔法学徒 一级 5-1 22:35
学德文,我可以网上教你.
回答者:魔鬼的冷 - 见习魔法师 二级 5-14 05:41
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口