Its your turn...

058. It’s your turn...
轮到你……

[句型解析]
“It’s your turn...”意为“轮到你做某事了；该你做某事了”，后接带“to”的不定式。有时也简单地说成“It’s your turn”。

[实例]
1. It’s your turn to tell a story.
轮到你讲故事了。
2. It’s your turn to cook.
轮到你下厨了。
3. It’s your turn to sweep the floor.
该你扫地了。
4. It’s your turn to give a presentation.
轮到你发言了。
5. It’s your turn to perform.
轮到你表演了。

[实战练习]
A: I have been washing the dishes for over a week now.
我洗盘子都有一周多了。
B: Well, I think you are very good at doing the dishes, so maybe you should do them for another week.
我认为你洗盘子洗得很好，所以你可能该多洗一周。
A: No, we made an agreement that we would take turns doing the dishes. Now it’s your turn to do them.
不行，我们商量好的，每人洗一周，现在该你了。
B: OK, I’ll do them. But I’ll warn you I don’t think I can do them as well as you.
好的，我来洗。但是请注意我无法洗得像你一样好。
A: That’s OK. I’ll give you plenty of chances to practice until you get really good at it.
可以。我会给你足够的机会练习，直到你做得很好为止。
B: I knew you would say something like that.
我知道你会这样说的。