打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
如何用英语写地址
作者:提问者  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-10-11 17:28:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

Heaven
[学姐]
如何用英语写地址 0分
回答:3   浏览:238   提问时间:2008-10-11 17:28
**市**路**号**栋***室

能仁里该怎么翻译?
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

wangghfang
[学妹]
英语地址通常排序为:***室***单元***栋***号***路***市***省******(邮政编码),如:
(1).5459 whitehorn Av. Mississauga, ON L5V 1V5 Canada
(2).3-301 BLG.32 Zhaohui district No.6 Hangzhou,
Zhejiang 310014 China
中国的街道有名字的,如"能仁里",一般都用拼音,即"Nengrenli"就可,要注意的是在你那个城市里不会出现二个同样拼音的地名.
回答:2008-10-11 17:42
提问者对答-案的评价:
其他回答 共2条回答
评论 ┆ 举报

meinvshanghai
[新手]
信件的英文书写格式有专业的商务规范的,你可以看下,有个网站可以下载呢www.market-leader.cn
回答:2008-10-11 17:36
评论 ┆ 举报

小小知识分子
[学弟]
Room xxx,
Building No. xx
xx Road, xx,
xx City.

例如:
Room 213,
Building No. 15,
Beijing Road, 25,
Mexico City.
回答:2008-10-11 17:36
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口