落地窗 French window(s) (BrE) 或 French door(s) (AmE, BrE) 或French casement （较不常用）
详细参考如下:
《新时代汉英大词典》吴景荣 程镇球主编（商务印书馆 2006）
落地窗 French window: 房间右侧是一排～，隔窗可以望见大海。To the right of the room is a row of French windows through which one can see the sea.
《新世纪汉英大词典》惠宇主编（外研社 2006）
落地窗 French window: 一扇～ a French window
《汉英词典》危东亚主编 （外研社 1998）
落地窗 French window
《新世纪汉英辞典》吴光华主编（上海交通大学出版社 2001年）
落地窗 French window
《美国传统词典》第四版[双解]
French window
1. A pair or one of a pair of windows extending to the floor and opening in the middle.
落地窗：两扇或两扇窗中的一扇直接延伸地面并从中间打开
2. A casement window.
竖铰链窗
《牛津高阶英语词典》
French window (BrE) (also French door AmE, BrE)
noun
[usually pl.] a glass door, usually one of a pair, that leads to a garden/yard or BALCONY(通向花园、院子或阳台的)双扇落地长窗
《柯林斯高级英语学习词典》第5版
French window (French windows)
[N-COUNT] usu pl
French windows are a pair of glass doors which you go through into a garden or onto a balcony.
= French door(s) French windows
《英汉大词典》（第二版）陆谷孙主编（译文出版社 2007年）
French doors ＝French windows
French windows［复数］（英）落地窗
新世纪英汉科技大词典
French window 落地窗
French casement 落地窗; 玻璃落地窗
回答：2008-10-08 11:09
修改：2008-10-11 19:54
