打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
招聘中译英兼职翻译 - 成都创思立信科技有限责任公司
作者:外语沙龙  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2009-09-10  文章录入:admin  责任编辑:admin
  • 职位信息
  • 单位介绍
招聘:中译英兼职翻译
薪资待遇:面议 工作性质: 兼职 浏览次数:302 次  
招聘人数:不限人 工作地点: 四川/成都,成都市  更新日期:2009年9月10日
岗位职责:
任职要求:
第一外语:英语/ CET-6或专八 第二外语:无要求/
性别要求:不限 年龄要求:不限
学历要求:大专以上 工作年限:
专业要求:  
其他任职要求:
1. 熟悉 trados 等本地化翻译工具 
2. 有中译英类翻译经验 
3. 确保平常有较多空余时间可以用于翻译 

联系方式:
联系人:人事部 电子邮箱: Lavani@ectranslate.com.cn
电话: 传真:
邮编: 企业自行隐藏 地址: 企业自行隐藏
  申请该职位
   在线互动  |  推荐给朋友 | 该公司其他岗位 | 意见反馈 | 面试点评
单位介绍:
    E-C Translation & Localization (Beijing) Ltd.即BEC(北京创思智汇有限责任公司) 成立于 1997 年 4 月。目前BEC在国内有三个生产中心、 全球共有5个销售部门、1个全球资源协调/管理中心、2个研发中心。BEC旗下在成都有两个具有独立法人资格的子公司,成都创思立信科技有限责任公司和成都创思立信信息技术有限公司,分别成立于2005年6月和2009年4月。其中,成都创思立信科技有限责任公司是 BEC 的三大生产中心之一,成都创思立信信息技术有限公司则是BEC的销售和研发中心之一。
    BEC 现有 6 个分支机构,近200名全职员工,以及分布在全球各地的数千名各语种翻译资源,主要提供软件和网站本地化、科技、市场资料翻译及桌面排版 (DTP) 服务。服务语种包括英语、德语、法语、西班牙语与中文(简体和繁体)、日语、韩语、泰语及其他亚洲语种之间的互译。每天的输出量可以达到 100,000 个英文单词的翻译和 500 页桌面排版的处理。BEC采用先进的设备和翻译技术,比如 TRADOS、SDLX、Catalyst、Star Transit、TTT/PC 等,以及各种 DTP 工具。我们大部分的翻译和校对不仅是语言专家,而且也在各自技术领域有过多年的实践经验或具有相应的技术背景,都是相关领域的技术专家,保证目标语言都由母语翻译和校对人员完成。简体中文在中国大陆处理,繁体中文在台湾或香港执行,英文则在美国或加拿大完成,韩文在韩国完成,日文则在日本完成,依此类推。凭借着在本地化和翻译行业中卓越的专业技能和丰富的经验,BEC 现已成为亚洲最大和发展最快的本地化服务提供商之一。E-C,“Empower Communication”的缩写,表示我们的目标是为全球客户提供强有力的沟通服务,以帮助他们在其目标市场上取得成功。
    我们相信“质量是付给我们薪水的老板!”为向客户提供高质量的服务,我们制定出了一系列有效的质量保证体系,公司各方面工作都严格按照质量手册中所明确规定的指导方针来完成。经过多年的积累,我们成功的与世界许多领先企业建立了长期的合作关系,如 Siemens、GE、HP、Sun Microsystems、BEA、Borland、Sybase、BMC、Cognos、INFOR、Fiserv、Rockwell、MOOG、EXFO、Fuji-Xerox、Canon、PTC、Lotus Cars、ExxonMobil、AVL、PerkinElmer,以及 Lionbridge、Translations.com、RWS、Welocalize 等多语种服务供应商。大多数客户认为 BEC 是他们在中国用过的最好的本地化服务供应商。
联系方式:
联系人:人事部 电子邮箱: Lavani@ectranslate.com.cn
电话: 86-28-6689 9681/82 传真:
网址: 地址: 企业自行隐藏
该单位张贴
暂无张帖信息!企业张帖
该单位点评得分
暂无点评信息!我来点评
该单位所有职位
·法语翻译口、笔译
·西班牙语翻译口笔译
·意大利语口、笔译翻译
·葡萄牙语口、笔译翻译
·中译英兼职翻译
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口