1) 当主句的动词表示感情、高兴、害怕等等时，副句的动词要用虚拟式。
例如：Estoy contento de que vengas a verme.
我很高兴你来看我。
Temo que mañana haga mal tiempo.
我怕明天天气不好。
2）当主句的动词表示劝告、建议时，副句的动词要用虚拟式。
例如：Te aconjejo que repases los textos studiados.
我劝你复习学 过的课文。
3) 当主句用动词短语es mejor时，副句的动词要用虚拟式。
例如：Es mejor que compremos un piso.
我们买一层楼更好。
Es mejor que terminemos el trabajo hoy.
我们最好今天结束工作。
请注意：
如果主句和副句的动词是同一个主语时，不必用复合句，更不必用虚拟式。例如：
Estoy contento de vivir en Beijing.
我很高兴生活在北京。
Tememos llegar tarde. 我们怕迟到。
Deseo comprar un piso. 我想买一层楼。
Es mejor tomar un taxi. 坐出租车更好。
|
|
