打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
第二外语高手选什么?
作者:提问者  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2004-11-02 16:11:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

bluebaseball
[新手]
第二外语高手选什么? 10分
回答:11   浏览:656   提问时间:2004-11-02 16:11
我打算学第二外语,目的是寻找更好的工作.但是不确定是学日语还是别的什么,例如西班牙语更好学(因为有英语的基础)?
通过打听,得知日语苦学一两年还是达不到日企招聘的标准(一般都是要求一级或二级吧),起码在国内要三四年吧,对我来说简直太遥远了!日语口语的培养也很难吧?何况小语种的培训费用比起英语来更expensive!
真怕热情是一时的,而时间,金钱,精力的损失是永远的痛!
即便是潜心看过了大家从前的议论,还是倍感困惑!

哪位有高屋建瓴的见识?
补充问题
法语是否更好?
普遍是"非日即法"的观点哦.
1条评论...
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

SnowScorpio
[学长]
跟西班牙语比起来,日语在中国绝对不算是小语种,因为日本怎么说也算是中国的邻国,现在跟日本的经济合作又很多,工作机会大把;反而西班牙语除了在本土之外,主要只用在中南美洲的一部分国家,而这些国家目前与中国在经济上的联系并不十分紧密,所以除非已经确定了要去讲西班牙语的国家工作,否则这两种语言比起来还是日语的应用范围比较宽。如果说英语可以作为西班牙语的基础的话,那汉语简直就可以说是日语的“祖父级”的语言了,实际上英语和西班牙语互通的地方很少,不要指望学过英语能对学西班牙语有多大帮助,而中国人学日语,至少在学习日语的汉字方面很轻松的。
回答:2004-11-02 16:51
提问者对答-案的评价:
1条评论...
其他回答 共10条回答
评论 ┆ 举报

Friend
[学长]
朋友:我做翻译公司,在上海经常有西班牙语口译,建议你学习。日本尽管绝

对需求大,但最近日本归国人员多,因此相对机会较少,供参考。
回答:2004-11-02 18:01
评论 ┆ 举报

yylovebp
[学弟]
我建议还是学法语 虽然有难度

但是真的不错的
回答:2004-11-02 18:45
评论 ┆ 举报

chenguangwei
[学长]
个人推荐,德语

现在德国企业来中国的也很多

会比法语好学点吧?
回答:2004-11-02 20:41
评论 ┆ 举报

winnie7754
[新手]
学德语吧,现在各大高校英语系二外都极力推荐德语
回答:2004-11-03 15:00
评论 ┆ 举报

禾韦
[新手]
法语不是很好学,因为他的动词变化比英语还要多,然后很多的词有阴阳之分,
学语言的人通常都有一句话 不知道你知道不知道
英语学5,6年你也不一定会掌握,但是学日语你只要花同样努力的时间的两年你就能完全掌握
回答:2004-11-03 16:33
评论 ┆ 举报

cindy
[新手]
法语难度较大,如果有英文基础。最好还是学习德语
回答:2004-11-04 03:38
评论 ┆ 举报

cyc558
[学弟]
你在英语中遇到这样的词怎么处理?

"TANAKA "" SUZUKI ""MITUBISI"" TOYOTA"" FUJITU"" Junitiro Koizumi "etc.
"The President of Russia Vladimir Putin took part in the X ... Putin held talks with the Japan's Prime Minister Junitiro Koizumi."

用音译的办法处理吗?

只要有一点日语知识,就可以轻松搞定啦.
回答:2004-11-06 12:49
1条评论...
评论 ┆ 举报

hanzohazutori
[新手]
我想关键还是要和自己的专业挂钩吧。

日语的话,我想告诉楼主的是,考出一级不难,达到一级不容易。一两年考出一级的大有人在,但是那么短时间达到相当水平的却寥寥无几。日语能力考有《出题基准》一书,再加上题海决能万事大吉了。

法语初学的确比较难,而且有些东西似乎改不了,我学了三年的法语,至今小舌音发得不满意。但是法语和西班牙语是一个语族的,学了法语在学西班牙语,感觉都是似曾相识的。

德语么,一向是我们工科学生的首选。^^ 也算是小语种里的大语种了。这个学艺不精,不能讲什么。^^
回答:2004-11-08 14:25
评论 ┆ 举报

dutchstar
[学弟]
看我的名字就知道我想学什么语言做第二外语了。
可是在国内学小语种语言,真的是难上加难。所以选择的时候,要特别注意国内是否有该语言的学习环境,还有学习材料。我觉得学日语比较好吧。不管怎么说,都比荷兰语要好点,找本教材就让你筋疲力尽。
回答:2004-11-09 21:14
评论 ┆ 举报

东雨
[新手]
日 语
回答:2004-11-12 16:23
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口