打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
急求一句话的西语翻译，高手帮帮忙~~
作者：匿名最佳答…  文章来源：互联网  点击数  更新时间：2008-06-02 00:16:14  文章录入：admin  责任编辑：admin
急求一句话的西语翻译，高手帮帮忙~~
悬赏分：20 - 解决时间：2008-6-1 06:16
西班牙语的 地方税务局副局长和普通科员怎么翻译啊？
提问者： 匿名
最佳答-案
地方税务局Local Departamento de Hacienda
副局长Secretario Adjunto
Secretario Adjunto para los locales del Departamento de Hacienda
科员Sección oficial

El impuesto local y el Secretario General Adjunto de la sección oficial
Local Departamento de Hacienda subdirector general y en la sección oficial
参考资料：个哦哦哦过了
回答者：巨哥 - 高级经理 六级 5-24 14:57
提问者对于答-案的评价：
谢谢~
您觉得最佳答-案好不好？    目前有 0 个人评价

50% （0）
50% （0）
相关内容
• 西语翻译(一句话)
• 西语高手，帮忙翻译一句话：Te amo/Ti amo/Je t'aime...
• 请问西语口语中“你要多少就拿多少吧”怎么表达？
• 西语语法问题！！！
• 请问有没有人知道西语la tristeza 翻译成中文是什么...
查看同主题问题：西语 翻译 一句话 高手
其他回答    共 1 条
地方税务局(不信可以到国家税务局和你们本地的税务局网站看是不是这么翻译的): Administracion de Impuesto Municipal
副局长：Sub-director
那么地方税务局副局长就是Sub-director de la Administracion de Impuesto Municipal
科员：Miembro del departamento

参考资料：http://www.iniy.com
回答者：iniy - 举人 四级 5-24 23:38
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口