|
西班牙语和法语哪个更实用？
悬赏分：0 - 解决时间：2006-2-22 21:52
我是郑州人，我也不清楚我们这学西语好不好找工作。总是犹豫不决学哪门语言会吃香点。不过我想学法语的人应该不少吧，好多人学法语都是冲着最浪漫的语言去的。西语里面RR那个音我学了几天，发的都不是很标准，对西语有点恐惧感。有热心人告诉我说西语发音是对应字母的，我不是很明白，意思是不是没有发音规律？？字母发什么音，相对单词里面就发什么音，那如果单词长的话是不是发音也很长。另外西语是不是比法语稍微简单点？？
提问者： 晴雪潇潇 - 助理 二级
楼主,建议你学西班牙语咯.原因嘛,楼上的各位也已经发表各自的意见了.
现在跟你说一下发音的问题.
1.西语里的rr是大舌音,是要颤出来的,不会也没关系慢慢练习就可以的.首先,舌头要放松,刚开始练的话,可以用舌头顶住上颚,(也就是上牙堂),可以加上"T",或者"D"的音,发出来也就是"特"或者是"得",用口中的气流带动舌头颤动.就可以发出来的
我们练的时候基本就是这样,我是3个月发出来的,我们很多同学,到现在也没发出来,不过不要紧,慢慢练习就会的.我练的时候,由于太过用力,结果可能是大脑缺养,整天晕晕的...呵呵,你练的时候不要太着急啊!
还有告诉你个诀窍!你平躺在床上,让舌头处于向下垂的状态,再用口中的气流带动它震动,这样比其他方法容易,我的第一个颤音就是这样发出来的呢!
2.说说规律,西语是拼读的,不需要音标,也就是说,你知道了字母怎么发音,就可以念了,有点象汉语拼音.问题嘛,首先是音节问题,以元音分,有几个元音就有几个音节.还有就是重音问题,一般有重音符号的音节要重读,没有重音符号的单词,如果以原因结尾,倒数第二个音节重读.
3.至于字母的发音问题,可以参看我以前的回答
http://zhidao.baidu.com/question/3287929.html
回答者：云中夜妖 - 魔法师 四级 2-14 18:18
评价已经被关闭 目前有 2 个人评价
| • |
请问法语、德语、西班牙语哪一种更好学，更实用呢？... | | • |
请问学小语种：德语、法语、西班牙语、日语哪一门更... | | • |
法语和西班牙语哪一个比较容易学习？上手比较快？更实用 | | • |
请问各位有经验的GGJJ.法语和西班牙语哪个更好学一些... | | • |
法语、韩语、日语、意大利语、西班牙语和德语语言哪... |
| | 更多相关问题>> |
| 查看同主题问题：西班牙语 法语 |
西
评论者： Magyarorszag - 助理 二级
西班牙语--强烈推荐！！！！
我在上口语班， 教我们的海龟告诉我们现在外企中出了我们知道的英语外，西班牙语很受欢迎。相对于其他语种而言它对于中国的人还很陌生，因此相对应的潜力很大！！
努力！！祝你成功！
回答者：再过一天 - 魔法学徒 一级 2-14 14:06
我现在也在自学西语呢...我觉得比法好点吧加油加油~~~
一起努力
回答者：maggie9130 - 助理 二级 2-14 14:17
把西班牙语作为母语使用的人口超过把英语作为母语的人口,在美国西班牙语是仅次英语的第二大语种,在中南美洲,除了巴西外,西班牙语是决大多数国家的官方语言,使用法语的国家大概有44个,在非洲和太平洋地区的法属国家通行,本人从事于外事旅游,觉得法语的价值更高一些
回答者：68楼 - 魔法学徒 一级 2-14 14:27
现在学法语的太多,你还是好好学西语吧,以后出路多.
回答者：25893258 - 秀才 二级 2-14 14:32
我是学西语的，以前学过一点点法语，首先说简单，我觉得西语比法语简单。发音上西语基本上是完全字音一一对应，不是没有规律，而是非常规律，因为没有拼读规则，没有字母组合，单词很长发音也会比较长，但是长单词是少数。而法语有字母组合，比如oi。而且我觉得大舌音（西语）比小舌音（法语）好发。单词和语法我也觉得西语比法语简单一些（虽然二者是同一个语族的，而英语则是另一个语族的）。比如“八十”，西语就是ochenta，法语是quatre-vignts，就是四个二十，觉得法国人在算术上比较笨，一百之内竟然要动用乘法。应用上来说，我也认为西语比较实用。现在中国和拉美之间贸易和其它往来升温要比中国和非洲之间的快（很多法语国家在非洲），而且相对来说拉美国家综合经济实力要比非洲国家强，所以未来几年中国还是需要大量的西语人才的。再有现在国内会西语的人比会法语的少，竞争没那么激烈。学语言不要仅仅盯着语言源出国，还要看看整个世界上说这个语言的所有国家的整体形势是怎么样的。
RR那个音需要练习，即便是西语国家的人也有不会发的，所以发不好也不影响说的流利，不必恐惧。在郑州学西语可能需要的地方不是很多，但也不是一点没有嘛，而且正是因为你那里会的人少，所以你学会了才更有竞争力，有需要的时候能找到的人也少嘛。
回答者：三环路上的幽灵 - 经理 五级 2-15 01:11
www.opfun.com.cn
法语、西语都有，自己去比较下！
希望对你有帮助。
回答者：课程专家 - 秀才 二级 2-15 10:30
西班牙语,南美的很多国家的官方语言就是西班牙语(除巴西外)
回答者：03的sky - 秀才 三级 2-16 21:38
|
