打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
我想再学一门外语,该选择日语、法语、德语还是西班牙语?
作者:yxyiyi  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:20:50  文章录入:admin  责任编辑:admin
我想再学一门外语,该选择日语、法语、德语还是西班牙语?
悬赏分:0 - 解决时间:2006-5-12 10:42
我主要是自学,所以想选适合自学的,又相对有用的,请大师们多指教!
提问者: yxyiyi - 见习魔法师 二级
最佳答-案
如果是因为兴趣自学的话,只要是你自己喜欢的语言就可以,哪怕仅仅是英语,只要学好学精,也是有很大作为的,就像麦兜的小白说的那样。不过如果说相对有用的话,我倒建议学西语。我是学西语的,以前学过一点点法语。我也不同意一楼匿名者的看法。就语法来说,我觉得西语比法语简单。发音上西语基本上是完全字音一一对应,非常规律,因为没有拼读规则,没有字母组合,单词很长发音也会比较长,但是长单词是少数。而法语有字母组合,比如oi。而且我觉得大舌音(西语)比小舌音(法语)好发。单词和语法我也觉得西语比法语简单一些(虽然二者是同一个语族的,而英语则是另一个语族的)。比如“八十”,西语就是ochenta,法语是quatre-vignts,就是四个二十,觉得法国人在算术上比较笨,一百之内竟然要动用乘法。而且学会了西语以后再学法语不难,很多语法都是相通的。
至于前景来说,我也认为西语好,因为西语除了西班牙主要是美洲(拉美)国家使用(非洲有一个国家),拉美有几个国家的经济还是可以的,比如墨西哥、智利。而且现在中国和拉美之间的经贸、文化等等往来越来越多,二者之间互补性强,对西语人才的需求量也越来越大。可以看到中拉之间的前景是很不错的。而法语除了法国、瑞士、比利时等国以外主要是在非洲(美州有少数国家和地区),就经济总量和目前的发展来看,总体上是不如所有西语国家的。虽然非洲也很有发展潜力,但是目前不如拉美。
顺便也纠正Mutually10一下,欧洲绝大多数语言都是分性的,惟独英语没有。
回答者:三环路上的幽灵 - 高级经理 七级 5-8 12:40
评价已经被关闭    目前有 5 个人评价

60% (3)
不好
40% (2)
相关内容
求深情的法语 德语 西班牙语的歌曲 越多越好啊 整个...
哈尔滨哪里学小语种最好?比如法语,德语,西班牙语意大...
想学门二外,在日语,德语,西班牙语,俄语中选……
我是学宗教学的一名学生,想学第二外语,请问从我的专...
德语,西班牙语的简介和入门,帮忙解答,谢谢
查看同主题问题:日语 法语 法语 德语 西班牙语
对最佳答-案的评论    共 2 条
我还是觉得法语好,法语是世界第二大语言,谁学日语我和谁急.学什么不好.学狗语
评论者: 13861391461 - 试用期 一级
中华论坛,你没必要羡慕DickChen6688,他基本上可以说是在发广告,到处都在发那个没有一点针对性的回答。
评论者: 三环路上的幽灵 - 高级经理 七级
其他回答    共 5 条
既然是自学那就学自己最喜欢的。日语是越学越难得最好不选,西班牙语太难说了,德语还分阴性、中性什么的
我推荐学法语
回答者:匿名 5-4 10:51
如果有英语基础 那无疑学法语是相对最简单的
哎~~不过现在流行说话希奇古怪的 很多人2外选日语
回答者:云云和毛毛 - 经理 五级 5-4 10:59
楼上说的也欠妥————对于亚洲人而言,日语是第二外语!应用范围绝对比西班牙语广的多!
回答者:qiaoshangwoai - 试用期 一级 5-4 12:26
除英文之外,西班牙语应用最广了,一来除西班牙本土外,南美洲很多国家使用,二来,美国西班牙裔的人非常多,如果你会西班牙语,工资什么的会高些.特别是美国南部.
一楼说得不对,法语同样分阴阳性,这和德语没有区别.我两种语言都学过,个人觉得,德语好学一些,虽然语法难,但是听力比法语简单多了.再说,就语法而言,法语和德语一样,比英语复杂一些.
如果你英语好,德语学起来同样简单.很多人认为,法语和英语接近一些,其实不然,如果大家看过乔叟时期的古英语,就发现和德语太象了.
对日语没有研究.不做评判.

五楼的纠正得是,我没有说清楚呢.德语有中性的,欧洲语言都有分性之说.我原来学德语时觉得它的听力好容易的,相比较法语而言,因为法语词尾辅音不发音,而且连诵特别多.在这方面德语要好多了.我住在德国,可能觉得德语容易吧?呵呵...
回答者:Mutually10 - 秀才 二级 5-6 09:58
大师不敢当,嘿嘿。

德语的性和法语还是有很大不同的。德语分阳性、阴性、中性,而法语只有阴性、阳性。

因为我学德语的,简单说下,德语和英语还有荷兰语同属印欧语系,所以三者有很多相似的地方,比如拼写。德语分性(阴阳中性)、数(单复数)、格(一二三四格),当然还有时态(现在时,过去时)和语态(陈述、命令、虚拟)。德语听力也不容易,呵呵。德语确实没有法语念起来好听,因为听起来比较生硬,法语比较浪漫。其他语都没学过,不好评价。

听说日语是魔鬼语言,呵呵。楼主还可以考虑下韩语啊,呵呵。

其实说实话,学什么语言并不重要,要看你的需要。如果英语在你的日常生活中更有用的话,不如把英语好好学好~~也有很大的作为的。否则两面都不沾边,不合算,不是吗?

兴趣第一,努力第二!祝楼主成功~~~

哦,原来楼上的在德国啊~~~welche Uni und welcher Fach?我在申请2006/07WS,我是Maschinenbau~~呵呵。德语的听力我确实不行,因为是在同济业余学的。针对训练不多,听的机会也不多,感觉力不从心哎~我时常在www.abcdvbbs.net上逛。如果楼主想学德语,可以去那个论坛多转悠转悠~~~
回答者:麦兜的小白 - 魔法师 四级 5-7 13:45
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口