打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
学习西班牙语以后....
作者:七七爱哥哥  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:22:38  文章录入:admin  责任编辑:admin
学习西班牙语以后....
悬赏分:0 - 解决时间:2006-6-7 19:51
好像英语都讲不准了..!???
提问者: 七七爱哥哥 - 见习魔法师 三级
最佳答-案
是语法习惯问题,学了西语就觉得说起英语来有点西语的语法习惯问题,特别是前后位置,以及看到英语就想用西语读出来,重音找不到了等等问题。

很正常的,你去听西班牙人讲英语,更加可怕,不光位置乱放,连读音也基本是西语读音来读英文,不过反正能懂就行。口音重的地方多的是,照样互相能懂。
回答者:杳圻 - 助理 三级 5-31 13:17
评价已经被关闭    目前有 1 个人评价

100% (1)
不好
0% (0)
相关内容
想知道现在去学习西班牙语的前景
据说学习西班牙语很难,因为里面有一些我们没有发过...
关于学习西班牙语
我想在北京学习西班牙语
想学习西班牙语,不知前途如何,能推荐几本教材吗?
 更多相关问题>>
查看同主题问题:学习 西班牙语
其他回答    共 2 条
国内西语大专院校的头一年一般都是不开英语课的,就是怕混了。看你是什么专业的了,如果你是西语专业,那你主要抓的还是西语,英语慢慢捡吧,不过首先得把自己的专业学好。如果你是把西语当作二外来学,那就得勤练英语,千万别放英语,学英语的时候一定要减少西语(尤其是发音)的影响。
回答者:三环路上的幽灵 - 总监 八级 5-27 23:14
西班牙语的语法有点难
想学得下点功夫
但是这是一门小语种
对将来的发展会有好处
回答者:李可轩 - 试用期 一级 5-28 03:42
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口