打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
为什么那些歌手会这么多国家的语言啊?
作者:靓声liangy…  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:23:07  文章录入:admin  责任编辑:admin
为什么那些歌手会这么多国家的语言啊?
悬赏分:10 - 解决时间:2006-1-20 16:59
我原本就很喜欢英文歌,因为靓颖我又开始听很多人的歌,为什么那些歌手会那么多种语言啊,Christina Aguilera会西班牙语,Celine Dion会法语,Shakira也是,还有那些拉丁文,晕死了,怎么学啊。我最近在学《天涯海角》,可是不会西班牙语,学不好,有哪位高手可以教我西班牙语或者找个网站学也可以啊,不用懂太多,只要够唱歌就行,谢谢啦
问题补充:有哪个地方可以学西班牙语啊,我想学《天涯海角》啊
提问者: 靓声liangying - 试用期 一级
最佳答-案
如果你多了解一下的话就会知道,Aguilera就是西语名字,她有拉丁族裔的血统,如果她的名字全用西语拼的话应该是Cristina Aguilera;Shakira是哥伦比亚人,自然会西语,母语嘛;Celine Dion是加拿大法裔,会法语的话你就能明白为什么她的名字译成“席琳·迪翁”而不是按英语发音的“塞琳·迪扬”。
你要是光想学西语唱歌的话非常容易,因为西语发音比英语简单,没有字母组合,也没有拼读规则,字母是什么音,永远就念什么音(除了极少数情况),比如a永远都是“阿”的音,不会发“挨”或者“诶”的音。学会了27个字母怎么发音你就能很容易的唱西语歌了。
回答者:三环路上的幽灵 - 经理 四级 1-15 15:09
提问者对于答-案的评价:
谢谢
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价

100% (2)
不好
0% (0)
相关内容
歌手Jeff hanson的个人资料?
歌手是如何练习唱歌的呢?有什么技巧呢?
女生通俗歌手的高音拓展有什么方法,最好有好的练声...
香港20年经典歌手全面回顾
谁能介绍一下歌手aimini和春天的味道
查看同主题问题:国家 语言 歌手
对最佳答-案的评论    共 1 条
致elton123:不知道你的西语资料是从哪里看来的,西语字母有29个的说法(94年以前西班牙皇家语言学院改字母系统以前),有27个说法(94年以后),但是从来没听说过28个字母,多哪两个呢?是ch和ll吗?那ñ这个西语独有的字母又在哪里呢?爱娜不需要理由有关西语的发音基本是对的,r的发音不是l,而是大舌颤音,就是打嘟噜那个。不过如果发不出来用l代替也可以。
评论者: 三环路上的幽灵 - 经理 四级
其他回答    共 6 条
Christina Aguilera她唱拉丁的,会西班牙文很正常。
Shakira本来就不是欧洲人,她本身就是西班牙那边的人
Celine Dion她本来也就是法国人。。。

你的问题问得我晕死。。。
还有阿,像Christina Aguilera这种本来就是英语是母语的,学习第二语言比如西班牙文就和我们学英语是一样的。
明白?
回答者:一群犬吠 - 见习魔法师 二级 1-15 14:44
Christina Aguilera她是混血有一半的西半牙血统`
Celine Dion是加拿大人``而加拿大有二种通用语,一种是英语,一种是法国,
回答者:娇小姐2006 - 魔法学徒 一级 1-15 14:53
Christina Aguilera她唱拉丁的,会西班牙文很正常。
Shakira本来就不是欧洲人,她本身就是西班牙那边的人
Celine Dion她本来也就是法国人

哎呀!!!不用这种问题拉!!对不对!!每个人都有自己的语言拉,比如说我们也有我们的语言,你到了别的国家,人家也会说你很棒的,人一生下来,不是什么都会的嘛,做回自己才是?
回答者:可可亭亭 - 魔法学徒 一级 1-15 15:42
纠正下,其他都对但是Celine Dion是加拿大人
因为加拿大北部用法语,而南部大多用英语,因该是因为考美国近方便沟通所以这样的吧,Celine Dion是北部人,所以会法语很正常,因为是母语

还有西班牙语是比英语多2个字母,是28个字母发音

上次好像看到上外有,本身自己是高校生,对西班牙语也有点兴趣,但是有学的地方很少,特别是小语种,不过最好不要马上接触西班牙语,因为说老实话怎么地,个人觉得比较严谨的法语比较适合或者是亚洲的小语种比较实用
回答者:elton123 - 试用期 一级 1-16 22:17
Christina的母语不光是英语,她从小就会西班牙语,因为她妈妈十一名西班牙语口译,她爸爸的母语是西班牙语。而celine dion则是法语出身,花了几个月学的英文,现在才能练得如此造化。
说句实话如果你不项学西班牙语但还想唱contigo en la distancia的话,那么你可以学学我。我学pero me acuredo de ti的时候就是,在西班牙语歌词上面注上英文音标。注意一定要一边听一边标。这可能有点麻烦,但这是我想到的唯一方法。
而且西班牙语歌唯一发音上的难度在于它的大舌颤音,很难学,就是舌头在嘴里高速的上下拍动,我就不会,不过cotigo en la distancia里好像没有,所以你可以放心的学。
按照我的方法可能比较麻烦,但是能学会噢!
还有就是我教你几个简单的西语辅音发音:j字母读/h/
h字母不发音
r字母读/l/
回答者:爱娜不需要理由 - 试用期 一级 1-17 08:37
Christina的爸爸是军人 原籍波多黎各 那里就是西班牙语地区 她妈妈是西语教师 美国人的二外一般都是西语 外国人会多门外语本来就很正常 荷兰人会四国语言的有的是啊 还有小野丽莎 她不是出张专辑就换种语言吗 她是出生在巴西的日本人(巴西日本人可多了)那里说葡萄牙语 作为日本人她又会日语 因为周游世界又会用西,意,法,英,阿拉伯,非洲土语等唱歌 也是很正常的 shakira和Ricky Martin都是来自西语地区 唱英语是因为当今英语在世界占统治地位 只唱西语是没有市场的 就像香港歌手也出国语碟一样 学西语方面 我是个西语自学者 会一些 建议你去西语角www.iniy.com/board/index.asp
回答者:kappablue - 试用期 一级 1-20 09:11
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口