去意大利,还是去日本？-在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

rain
[学长]

去意大利,还是去日本？ 5分

回答：7 浏览：215 提问时间：2008-08-21 21:57

但是我姑家姐姐30多岁了，获得意大利国籍驻意进10年了。去年就跟我见面了，还有姐夫，有可能让我去意大利，可以当翻译去。不过要从零学意大利语
我姨家姐姐去东京读博士，说立足之后叫我去日本学习。也要从零学日语。
不想学两门语言，很犹豫呢？怎么办呢？

2008-08-25 09:59 提高悬赏5分

2008-08-25 11:00 补充问题

我是英语专业的二外的毕业了。

最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点

揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

张老三
[学长]

本人选择还是应该去意大利，不要到日本。意大利人对我们友好的多，并且该国家会中文的不是很多，相对好找一些工作。日本由于历史的原因，对我们不是很友善，甚至有一种蔑视的行为，再说日本会中文的相对较多，找好点的工作难度较大。

同时建议你可以去国外工作，千万不要入他们的国籍，千好万好也没有自己的祖国好，等你老了的时候，你更会留恋和热爱她了。国外赚钱国内花岂不更好。

回答：2008-08-22 09:16

提问者对答-案的评价：

爱上打扫打扫的

其他回答 共6条回答

评论 ┆ 举报

新四君
[大师]

纯粹做语言翻译，学意大利语言较好，因为学意大利语的很少.
今后做事业，去日本较好，因为日本与中国的经济文化交往很多。
仅仅是个人见解，仅供参考。

回答：2008-08-21 22:32

共1条评论...

评论 ┆ 举报

十月
[智者]

实在不好选择的话,两个国家都去,两种语言都去学学,反正你有那么好的条件.

回答：2008-08-22 00:24

共1条评论...

评论 ┆ 举报

moon
[智者]

应该去意大利，因为欧洲的语言基本可以共同，只要你有学习语言的天赋，在意大利就能把欧洲主要国家的语言都学会，到那时候真是走遍欧洲都不怕

回答：2008-08-22 08:41

评论 ┆ 举报

海盗眼儿
[学者]

一定要去意大利，日本都不用考虑。意大利地处欧洲，又是欧盟成员国，意大利有着极为厚重的文化底蕴，不要说罗马、佛罗伦萨、威尼斯这些名气很大的地界儿，即使你随便走进一个你不知名的小镇也会被那古老的建筑、淳朴的民风、精美的手工艺品、悠扬的教堂钟声所吸引，让你“乐不思蜀”。而且有了意大利签证你就可以通吃欧盟了，比咱们串亲戚还简单。

screen.width*0.35) this.width=screen.width*0.40">

回答：2008-08-22 09:01

评论 ┆ 举报

changhe
[新手]

倾向于去意大利。除了小语种优势、可以领略欧洲文化外，你的意大利亲戚已在那边10年之久，已经打下一定基础，条件可能优越于你在日本尚未立足的亲戚，或许可以给你更有利、更可靠、更稳妥的帮助。

回答：2008-08-22 09:38

评论 ┆ 举报

さくら
[新手]

你还是去日本好吧，因为日本与中国不仅很近，而且文化也有很多相同之处，就比方说语言，日语很容易学的，平假名和片假名都是有中国传入，至少比较容易书写（但读音不同），再说日本的经济也比意大利要发达，全球第二（虽然生活费比较高），所以各方面实力也比较高

回答：2008-08-23 09:06