打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
为什么卡卡的名字KAKA有一个单引号啊?
作者：提问者  文章来源：互联网  点击数  更新时间：2007-02-12 10:57:00  文章录入：admin  责任编辑：admin

na12
[新手]
为什么卡卡的名字KAKA'有一个单引号啊? 0分
回答：11   浏览：203   提问时间：2007-02-12 10:57
他的名字是KAKA',那个单引号有什么用啊?
共1条评论...
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

埃斯奎罗
[大师]
卡卡的全名叫里卡多-伊泽克森-多斯-桑托斯-雷特，“卡卡”是他的昵称。按照葡萄牙语的发音，“卡卡”的重音在第二个音节。单引号只是表明重音的位置。
回答：2007-02-13 10:58
提问者对答-案的评价：
xiexie le!!
共1条评论...
其他回答 共10条回答
评论 ┆ 举报

宣传宣传
[新手]
这问题问的好,我也想知道
回答：2007-02-12 11:15
评论 ┆ 举报

圣西罗小飞侠
[大师]
不打引号也是对的
回答：2007-02-12 11:27
评论 ┆ 举报

小丑艾玛尔
[学长]
不是单引号吧，那好像是葡萄牙语的音标，西班牙语的名字也经常有的。
回答：2007-02-12 11:40
评论 ┆ 举报

妳吥哘啦
[学长]
Kaka不是他的真名,至于',只是个音标
回答：2007-02-12 11:50
评论 ┆ 举报

小斯
[圣人]
如果KAKA不打引号，那么他的名字在意大利语中就难堪了
回答：2007-02-12 11:52
评论 ┆ 举报

wzj941207
[新手]
是啊，＂屎＂这个意大利翻译不好听吧
回答：2007-02-12 12:54
评论 ┆ 举报

罗B尼奥
[新手]
'是重读音节，大哥！
回答：2007-02-12 17:27
评论 ┆ 举报

蓝黑国王
[学长]
是的，kaka在意大利语是大便的意思，所以要打个类似音标一样的符号吧
回答：2007-02-12 18:13
评论 ┆ 举报

beravantika
[新手]
球衣上好象没有单引号吧?卡卡的原名是里卡尔多•伊扎克桑•桑托斯•莱伊特.卡卡
回答：2007-02-13 09:21
共1条评论...
评论 ┆ 举报

xiaxuchen
[新手]
因为 卡卡只是他的姓 后面还有很长很长的名
回答：2007-02-13 17:57
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口