这是意大利文啊-_-
回答者:句拉 - 魔法师 四级 2-11 15:04
机器翻译,仅供参考,全盘套用会害死人的。
回答者:无畏级驱逐舰 - 江湖少侠 六级 2-11 15:05
是啊
这个用户名上次去什么英文 韩文 日文 法文 德文 ...
我还一直想不通类...
原来全机器
机器的语序都不对的.
回答者:κīSsу - 见习魔法师 二级 2-11 15:15
机器翻译不是不能用,可用于简单的翻译。因为现在的编程水平还远未达到分析复杂语句的水平,所以想用机器翻译,就要用最简单的句子。不能要求编程人员考虑所有语言环境,把人分析的能力全部编写成程序。掌握这个原则,就可用机器翻译。要把所说的话分解成小学生能听懂的最简单语句后,再用机器翻译,一般不会出错。
回答者: 云峰63 - 进士出身 九级 2-11 15:23