楼上“真田昭幸”同志一字不差的拷贝了本人11月26日回答“艾奥里奥”的问题“练习日语语法所需时间”,请“真田”先生检讨一下!
附:
--------------------------------------------------
练习日语语法所需时间 2005-11-27 05:11
能够掌握七至八成就可以
提问者: 艾奥里奥 - 试用期 一级
最佳答-案
日语的语法并非什么武功秘籍。越学越深之说,我不同意。好象小日本的祖先有多聪明,可以演绎出什么旷古奇学一样(先声明,我并非强烈的民族主义者,此处就事论事。我与我的日本同事相处友好。但我是中国人)。
诚然,任何一门语言在学习过程中你都会发现越学越有意思,越能理解其中的奥妙。
但日语的学习也要讲究学法。
1.首先我认为中国人学日语还是有很大优势的。
日语语法在大结构上刻意表现出与汉语的不同,但在其余方面大部分还是借鉴汉语。(就好象你抄袭了别人一篇文章。你改变了文章的结构,改了开头,变了结尾。调整了几个句子。但文章主旨还是原来的,改动的只是皮毛)
2.日语语法的学习要理解好日本民族那种蹩脚的思维方式。做到这一点,可以事半功倍。时间关系,不举例。有意可与我联系,再探讨(QQ112550131)。
至于掌握78成要的时间,我认为只要你勤奋,再专攻日语的话,2年到两年半有望。
回答者:gavin7991 - 秀才 二级 11-26 10:14
--------------------------------------------------
回答者:gavin7991 - 秀才 三级 12-4 03:36
提问者对于答-案的评价:
谢谢了,我现在好多了,甚至觉得自己也变死板了。我会努力的,感谢等我学好了去赚日本人的钱加油!
评价已经被关闭 目前有 0 个人评价