打印本文
关闭窗口
日语里的单语和汉字是什么意思？
作者：
kingbridge
文章来源：
互联网
点击数 更新时间：2008-06-02 01:06:47 文章录入：admin 责任编辑：admin
日语里的单语和汉字是什么意思？
悬赏分：20 - 解决时间：2008-1-9 09:44
想学习一下日语，在网上下了个日语的词典，一看就蒙了。。。
単语 汉字 意味
こわれる 壊れる 坏，碎，破裂
单语和汉字是什米意思？我的感觉是不是跟英语单词一样，前面的单语是发音，第二个才是真正的日语单词，后面是意思。请懂日语的朋友给小弟解惑，谢谢！
提问者： kingbridge - 经理 五级
最佳答-案
是这样的~
前面的こわれる是假名` 也就是发音~ 而后面的壊れる是相应的汉字`
最后是意思`
但是有一点日语与汉语英语不同` 就是像こわれる这样的假名,也就是注音符号可以出现在文章里` 而汉语英语的拼音及音标不可以出现在文章中
回答者：很紫 - 经理 五级 1-8 21:21
提问者对于答-案的评价：
谢谢
评价已经被关闭 目前有 1 个人评价
好
100% （1）
不好
0% （0）
相关内容
•
日语里，什么时候用平假名，什么时候用汉字？
•
汉字的优劣
•
汉字结构与社会结构有关系吗？
•
京都为什么有许多汉字?
•
汉字的发展是如何的?
更多相关问题>>
查看同主题问题：日语 汉字
其他回答 共 2 条
“单词”就是单词的意思（- -),也可以把它看成是假名形式的单词，“汉字”在这指的是单词的日文汉字写法，“意味”是意思的意思（汗……）
回答者：四方宇宙 - 见习魔法师 二级 1-8 21:22
単语 汉字 意味 ===》单词/词汇 代入汉字的写法 意思
こわれる ----> 日语单词
壊れる ----> 单词中代入汉字的写法
坏，碎，破裂 ---->单词的意思
回答者：环保一卒 - 试用期 一级 1-8 21:25
打印本文
关闭窗口
