呵呵，你问的还真多．我就告诉你吧！！韩国语是世界上第二好学的语言而日语是世界上第二难学的语言！！不过这两个语言我是先学的韩国语然后再是日语．所以你自己考虑你的情况！日语就只是背那些片假名我就花了一个多月才滚瓜烂熟．但是韩国语入门的时候我只用了不到半个星期．韩国语和日语都是需要时间，多学你自然知识就会多，而且语言方面的要不断的学，否则很容易把一门语言忘记．要到翻译的程度就看你的用功了．我老师当初是花了大专四年时间才把韩国语还不算是如回贯通，只是勉强当翻译！！当了一段时间的老师才能很好的胜任翻译一职！！日语也是他教我的．他在大专的时候学了两门语言．所以想学好韩国语和日语，只要你下工夫，时间上了，自然就会达到你想要的能力了！！好好加油！！
回答者：wanglin0130 - 助理 二级 7-14 12:17
评价已经被关闭 目前有 0 个人评价
