不一样


日语的看病读做「かんびょう」、是护理、看护的意思。

例如：心をこめて～する//用心看护。


汉语的看病用日语表达应为 ：診察（しんさつ）を受ける　或いは

治療してもらう。看医生用日语表达为：先生に診てもらう。