打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
日语“いま、食器を段ボールにつめています”是什么意思呀？
作者：提问者  文章来源：互联网  点击数  更新时间：2008-08-20 22:48:00  文章录入：admin  责任编辑：admin

塞北的虫儿
[学姐]
日语“いま、食器を段ボールにつめています”是什么意思呀？ 0分
回答：5   浏览：215   提问时间：2008-08-20 22:48

日语“いま、食器を段ボールにつめています”是什么意思呀？
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

Thinking(沉思)
[学弟]
段ボール就是我们平常说的硬纸箱
现在我在把餐具放进纸箱里。
ています接在及物动词后表示该动作正在进行。
回答：2008-08-21 02:38
提问者对答-案的评价：
共1条评论...
其他回答 共4条回答
评论 ┆ 举报

love恋尘
[新手]
现在，向(以)瓦楞纸板填塞着餐具
回答：2008-08-20 22:56
评论 ┆ 举报

szfjnu
[新手]
现在，菜波纹钉。
回答：2008-08-20 23:32
评论 ┆ 举报

zhmlovewx
[新手]
现在 把餐具放进瓦楞纸盒中。
いま、食器を 段ボールに つめています
食器 是宾语
詰める 是动词
に 表示“放到。。。。。（某个地方）
回答：2008-08-21 01:27
评论 ┆ 举报

雪宝宝
[学姐]
现在把餐具放入纸盒中
回答：2008-08-21 16:42
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口